"для" Deutsch Übersetzung

RU

"для" auf Deutsch

DE
DE

RU для
volume_up
{Pronomen}

для
volume_up
für {Pron.}
Системные требования для ПК Системные требования для Mac
Systemanforderungen für PC Systemanforderungen für Mac
Потому что мы работаем для людей, а не для анонимных рынков.
Weil wir für Menschen arbeiten, nicht für anonyme Märkte.
Расположение камеры является критически важным для успешной идентификации.
Die Kamerapositionierung ist für eine erfolgreiche Identifizierung ausschlaggebend.

Beispielsätze für "для" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

RussianГарнитуры Jabra будут полезны для вашего контакт-центра в трех основных областях:
Die Headsets von Jabra bieten Ihrem Contact Center drei wesentliche Vorteile:
RussianДля успешной установки камеры нужно тщательно продумать несколько аспектов.
Eine erfolgreiche Kamera-Installation erfordert genaue Beachtung mehrerer Dinge.
RussianТакже кожух может быть оборудован обогревателем и источником питания для камеры.
Das Gehäuse kann zudem mit einer Heizung und einem Kameranetzteil ausgerüstet werden.
RussianУсовершенствованные крепления оснащены кабельным сальником для защиты кабеля.
Erweiterte Halterungen verfügen über eine Kabelverschraubung zum Schutz der Kabel.
RussianДополнительную информацию о AXIS Q7900 Rack и Стойка для видеосерверов AXIS 291 1U.
Weitere Informationen zu AXIS Q7900 Rack und Videoserver-Rack AXIS 291 (1 HE).
RussianЭта страница предназначена для загрузки Brosix Personal — бесплатной версии.
Auf dieser Seite können Sie die kostenlose Version Brosix Personal herunterladen.
RussianЧетыре разные поверхности для печати: колпачок сбоку, колпачок сзади, клип и корпус.
Vier verschiedene Druckflächen: Kappe seitlich, Kappe hinten, Clip und Schaft
RussianОн оснащен портами RS-422 и RS-485 для управления аналоговыми PTZ-камерами.
RS-422- und RS-485-Anschlüsse ermöglichen die Steuerung analoger PTZ-Kameras.
RussianМодели сетевых камер AXIS Q60 поставляются для работы внутри и вне помещений
AXIS Q60 Netzwerk-Kameras sind verfügbarals innen- und außenbereichsgeeignete Modelle
RussianКомплект для установки вне помещения AXIS 211W Outdoor Verso включающий в
Die AXIS 211W ist optional gemeinsam mit einer Außenantenne und einem Gehäuse
RussianДля камеры AXIS Q6034-E с классом защиты IP66, NEMA 4X и IK10 внешний кожух не требуется.
Die IP66- und NEMA 4X-konforme AXIS Q6034-E benötigt kein zusätzliches Gehäuse.
RussianIP-адреса используются для идентификации передающих и принимающих устройств.
IP-Adressen werden zur Identifizierung der sendenden und empfangenden Geräte verwendet.
RussianЭта страница предназначена для запуск Brosix Personal — бесплатной версии.
Auf dieser Seite können Sie die kostenlose Version Brosix-Webclient Personal starten.
RussianВойдите простым щелчком в мир услуг и преимуществ, который Prodir создала для ва
Lernen Sie per Mausklick die Services und Vorteile von Prodir kennen
RussianВидеокодер оснащен портами RS-422 и RS-485 для управления аналоговыми PTZ-камерами.
Der Encoder verfügt über RS-422- und RS-485-Anschlüsse zur Steuerung analoger PTZ-Kameras.
RussianЭто значительное преимущество для приложений охранного видеонаблюдения.
Dieser Vorteil ist ein wichtiges Kriterium bei Videoüberwachungsanwendungen.
RussianЭто единственные контактные данные, которыми мы располагаем для связи с вами.
Sollten wir mit Ihnen Kontakt aufnehmen wollen, ist das die einzige Option, die wir haben.
RussianДля вычисления расстояния воспользуйтесь теоремой Пифагора: a² + b² = c²
Um die Entfernung zu berechnen, verwenden Sie den Satz des Pythagoras an: a² + b² = c²
RussianИспользуя решение для сетевого видео компании Axis вы получите экономичный инструмент для:
Mit einer Netzwerkvideolösung von Axis erhalten Sie ein kostengünstiges Werkzeug, um
RussianТребования для ввоза, которым должен соответствовать ваш питомец, включают____________.
Zu den Einfuhrbestimmungen, die das Tier erfüllen muss gehört ein_______.