"автоматически" Deutsch Übersetzung

RU

"автоматически" auf Deutsch

RU

автоматически {Adverb}

volume_up
автоматически (auch: автоматический)
После успешной синхронизации с телефоном сопряжение будет выполняться автоматически.
Nachdem Sie es mit Ihrem Telefon synchronisiert haben, erfolgt das Pairing automatisch.
Приложение Brosix будет обновляться автоматически после выпуска каждой новой версии.
Ihre Brosix-Anwendung wird automatisch aktualisiert, sobald eine neue Version erscheint.
Созданные вами группы будут автоматически отображаться в пользовательских списках контактов.
Die von Ihnen definierten Gruppen werden automatisch in den Kontaktlisten der Benutzer angezeigt.
автоматически

Beispielsätze für "автоматически" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

RussianПосле успешной синхронизации с телефоном сопряжение будет выполняться автоматически.
Nachdem Sie es mit Ihrem Telefon synchronisiert haben, erfolgt das Pairing automatisch.
RussianПриложение Brosix будет обновляться автоматически после выпуска каждой новой версии.
Ihre Brosix-Anwendung wird automatisch aktualisiert, sobald eine neue Version erscheint.
RussianКроме того, служба автоматически выберет порт, если он не был задан вручную.
Darüber hinaus wählt der Dienst automatisch einen HTTP-Port aus, wenn manuell keiner angegeben wird.
RussianПатрулирование затем активируется нажатием кнопки или автоматически в установленное время.
Anschließend kann die Tour per Knopfdruck oder zu einem festgelegten Zeitpunkt aktiviert werden.
RussianЗатем патрулирование активируется нажатием кнопки или автоматически в установленное время.
Anschließend kann die Tour per Knopfdruck oder zu einem festgelegten Zeitpunkt aktiviert werden.
RussianСозданные вами группы будут автоматически отображаться в пользовательских списках контактов.
Die von Ihnen definierten Gruppen werden automatisch in den Kontaktlisten der Benutzer angezeigt.
RussianЗатем патрулирование может активироваться нажатием кнопки или автоматически в установленное время.
Anschließend kann die Tour per Knopfdruck oder zu einem festgelegten Zeitpunkt aktiviert werden.
RussianОбновления можно выполнять автоматически, функционирование камер также регулярно проверяется.
Aktualisierungen werden automatisch durchgeführt und die Kameras werden kontinuierlich auf Störungen überprüft.
RussianСистема автоматически адаптируется и распределяет нагрузку с помощью выбора наиболее подходящих серверов.
Unser System passt sich automatisch an und verteilt die Belastung, indem es die geeignetsten Server für Sie auswählt.
RussianBOOTP (протокол Bootstrap)Протокол, автоматически конфигурирующий сетевое устройство (присваивает ему IP-адрес).
BOOTP (Bootstrap Protocol)Protokoll, mit dem Netzwerkgeräte automatisch konfiguriert (mit einer IP-Adresse versehen) werden können.
RussianПередача видеоизображения на хост-компьютер может автоматически начаться после регистрации событий.
Videodaten von den Netzwerk-Kameras können automatisch beim Eintreten eines Ereignisses an den Hostcomputer gesendet werden oder der Hostcomputer kann die Videodaten von den Kameras abrufen.