"perda total" Englisch Übersetzung

PT

"perda total" auf Englisch

PT perda total
volume_up
{Feminin}

perda total
For intelligence, we believe it's a total loss.
Nesse mesmo ano, o OLAF, o Organismo Europeu de Luta contra a Fraude, levou a cabo 652 investigações, envolvendo uma perda total de 937 milhões de EUR.
In that selfsame year, OLAF, the anti-fraud office, completed 652 inquiries, involving a total loss of EUR 937 million.
Em relação à linha directriz do compromisso de Edimburgo, este facto equivalerá a uma perda total de 2, 4 mil milhares de ecus no orçamento agrícola do próximo ano.
In relation to the compromise guidelines agreed on at Edinburgh, that is translated into a total loss from next year's agricultural budget of some 2.4 billion ECU.

Ähnliche Übersetzungen für "perda total" auf Englisch

perda Substantiv
total Substantiv
total Adjektiv

Beispielsätze für "perda total" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

PortugueseNa melhor das hipóteses poderá ser caracterizado como uma total perda de tempo.
At best, it can be characterised as a complete waste of time.
PortugueseSe esta política tivesse sido aplicada este ano, teria resultado na perda total de colheitas.
Had this policy been enforced this year, it would have resulted in total crop failures.
PortugueseÉ uma total perda de tempo desenvolver propostas para recursos próprios e impostos europeus.
It is a sheer waste of time to expand upon proposals for own resources and European taxes.
PortugueseColoco a questão de saber se o trabalho levado a cabo em comissão e o debate de hoje terão sido uma total perda de tempo.
It poses the question as to whether the work carried out in the committee and today's debate have been a total waste of time.
PortugueseColoco a questão de saber se o trabalho levado a cabo em comissão e o debate de hoje terão sido uma total perda de tempo.
It poses the question as to whether the work carried out in the committee and today' s debate have been a total waste of time.
PortugueseDevastada por tudo aquilo e pela sensação de total perda de controlo, chorei imenso e fiz uma pergunta ao meu querido marido, Jayant.
Overcome with the enormity of it all and the complete feeling of loss of control, I shed copious tears and asked my dear husband, Jayant.
PortugueseO ruído durante o exercício de uma actividade profissional pode provocar efeitos como estados de fadiga, dificuldades de comunicação e a perda total da sensibilidade auditiva.
Noise at work can cause effects such as fatigue, communication difficulties and total hearing loss.
PortugueseNesse mesmo ano, o OLAF, o Organismo Europeu de Luta contra a Fraude, levou a cabo 652 investigações, envolvendo uma perda total de 937 milhões de EUR.
The Commission has asked for 50 % more money for the budget, but the richest Member States want to restrict expenditure to 1 % of GNP.
PortugueseNo entanto, esta cimeira sobre a estratégia de alargamento - cujo ritmo se decidiu subitamente abrandar - foi, uma vez mais, uma total perda de tempo.
This summit, though, about the enlargement strategy - which is suddenly being taken down a gear - has been yet another complete waste of time.
PortugueseEsta organização prevê também que a perda total de receitas neste sector rondará, este ano, 7 mil milhões de dólares e que a recuperação do sector da indústria demorará doze meses.
This organisation also expects that the total losses incurred in this industry will amount to 7 billion this year, and that it will take twelve months before the industry will recover.