"perda de bens" Englisch Übersetzung

PT

"perda de bens" auf Englisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "perda de bens" im Kontext zu sehen.

Beispielsätze für "perda de bens" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

PortugueseA compensação por perda de bens pessoais, paga com fundos do FED, não se justifica numa situação de força maior.
Compensation for the loss of personal belongings out of EDF funds is not justifiable in a situation of force majeure.
PortugueseMas mesmo assim, a população local, apesar da perda de bens materiais e de familiares e amigos, arregaça as mangas e reconstrói o seu futuro.
We have already heard about the fierce debates that have gone on, particularly in relation to the so-called flexibility instrument.
PortugueseMas mesmo assim, a população local, apesar da perda de bens materiais e de familiares e amigos, arregaça as mangas e reconstrói o seu futuro.
The local population, however, despite suffering from the loss of material goods and of loved ones, is rolling up its sleeves and rebuilding its future.
PortugueseGostaria também de recordar à Assembleia que, há alguns dias, enormes cheias atingiram outras regiões da Europa, como a Bulgária e a região de Evros, na Grécia, causando a perda de bens.
I would also remind the House that, a few days ago, huge floods hit other areas of Europe, such as Bulgaria and the region of Evros in Greece, causing loss of properties.

Lerne weitere Wörter

Portuguese
  • perda de bens

Schaue im Deutsch-Französisch Wörterbuch von bab.la vorbei.