"percussão" Englisch Übersetzung

PT

"percussão" auf Englisch

PT percussão
volume_up
{Feminin}

1. Allgemein

percussão
volume_up
drums {Subst.}
Após a audição de alguns dos seus músicos, descobrimos um pianista a tocar oboé, alguns violinistas na percussão, e, após essas audições, dissemos que a orquestra estava desafinada.
After auditioning some of your musicians, we found a pianist on the oboe and violinists playing the drums and, following these auditions, we told you that the music did not sound right.
percussão
Video: (Música) DM: agora vou pôr alguma percussão.
Video: (Music) DM: Now I'll put some percussion in.
A imagem que vos estou a mostrar é de Leopold Auenbrugger que, no final do século XVIII, descobriu a percussão.
The picture I'm showing you is of Leopold Auenbrugger who, in the late 1700s, discovered percussion.
Mas a chegada da auscultação e da percussão representaram uma mudança de marés, um momento em que os médicos estavam a começar a olhar para o interior do corpo.
But the arrival of auscultation and percussion represented a sea change, a moment when physicians were beginning to look inside the body.

2. "batida"

percussão
volume_up
banging {Subst.}
the banging of the doors