"molhar" Englisch Übersetzung

PT

"molhar" auf Englisch

PT molhar
volume_up
[molhando|molhado] {Verb}

He took good care not to wet his feathers.
Como não quero molhar os pés...... levas-me às costas.
Now then, since I don't care to get my feet wet, you'll carry me across on your back.
Imaginem uma criança: "Será que me vou molhar?
So imagine a kid: "Am I going to get wet?
E as outras mulheres chegaram e sentaram-se num círculo, e a Michaela molhou-me a cabeça com a água sagrada.
And the other women arrived and they sat in a circle, and Michaela bathed my head with the sacred water.
Molha-te completamente E podemos ficar naquele chuveiro durante horas. Sem desperdiçar água, a propósito, circula a mesma água suja.
It will squirt you all around and you can stay in that shower for hours -- and not waste water, by the way, because it recirculates the same dirty water.

Synonyme (Portugiesisch) für "molhar":

molhar

Beispielsätze für "molhar" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

PortugueseAté me sujeitaria mesmo a molhar os pés, se necessário fosse, Senhor Deputado Nogueira.
I am even willing, Mr Nogueira, to wade in myself, if necessary.
Portuguesequem não quer se molhar não sai na chuva
if you can't stand the heat, get out of the kitchen
PortugueseVamos mas é molhar os pés, mano.
Portuguesemolhar a mão de alguém
Portuguesemolhar a camisa
Portuguesemolhar a sopa