"mensageiro de Deus" Englisch Übersetzung

PT

"mensageiro de Deus" auf Englisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "mensageiro de Deus" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "mensageiro de Deus" auf Englisch

mensageiro Substantiv
de Präposition
DE
English
Deus Substantiv
English
Deus! Interjektion
dar Verb

Beispielsätze für "mensageiro de Deus" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

PortuguesePorém, o mensageiro de Deus lhes disse: É a camela de Deus
And the Messenger of Allah (Salih) said to them, "(This is) Allah's she-camel!
PortugueseSão aqueles que dizem: Nada dispendais, com os que acompanham o Mensageiro de Deus, até que se dispersem.
They it is who say, "Do not spend upon those who are with the Messenger of Allah.
PortuguesePelo Alcorão glorioso (que tu és o Mensageiro de Deus)!
I swear by the glorious Quran (that Muhammad is the Messenger of Allah.
PortugueseUm Mensageiro de Deus, que lhes recitasse páginas purificadas,
PortugueseDize: Ó humanos, sou o Mensageiro de Deus, para todos vós; Seu é o reino dos céus e da terra.
PortugueseRecorda-te (ó Mensageiro) de quando Moisés disse ao seu povo: Ó povo meu, porque me injuriais, quando sabeis que souo mensageiro de Deus, enviado a vós?
And when Moses said to his people, "O my people!
PortuguesePorém, quando lhes é dito: Vinde, que o Mensageiro de Deus implorará, para vós, o perdão
And when it is said to them, "Come, the Messenger of Allah will ask forgiveness for you", they turn back their heads and you may see them turning away while they are inflated with pride.
PortugueseEm verdade, Mohammad não é o pai de nenhum de vossos homens, mas sim o Mensageiro de Deus e o prostremos dosprofetas; sabei que Deus é Onisciente.
Those who deliver the messages of Allah and fear Him, and do not fear any one but Allah; and Allah is sufficient to take account.
PortugueseO Messias, Jesus, filho deMaria, foi tão-somente um mensageiro de Deus e Seu Verbo, com o qual Ele agraciou Maria por intermédio do Seu Espírito.
The Messiah, Jesus the son of Mary, was but the messenger of Allah and His Word, which He cast into Mary and a Spirit from Him; believe then in Allah and His messengers, and say not "Three.
PortugueseSabei que os que baixam as suas vozes na presença do Mensageiro de Deus, são aqueles cujos corações Deus testou paraa piedade; obterão o perdão e uma magnífica recompensa.
Surely those who lower their voices before Allah's Messenger are they whose heart Allah has proved for righteousness (or guarding against evil); they shall have forgiveness and a great reward.

Lerne weitere Wörter

Portuguese
  • mensageiro de Deus

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Polnisch Wörterbuch von bab.la.