"sprzątać" Englisch Übersetzung

PL

"sprzątać" auf Englisch

volume_up
sprzątać {imperf. Vb.}

PL sprzątać
volume_up
[sprzątam|sprzątałbym] {imperfektives Verb}

1. Allgemein

Holandia jest ponownie zmuszona sprzątać bałagan po Grecji.
(NL) Mr President, the Netherlands is once again having to clean up Greece's mess!
Ciekawy, jak do problemu dokłada moje rodzinne miasto Long Beach, w Dniu Sprzątania Wybrzeża w 2005 roku udałem się na wschodni koniec Półwyspu Long Beach.
I wanted to see what my home town of Long Beach was contributing to the problem, so on Coastal Clean-Up Day in 2005 I went to the Long Beach Peninsula, at the east end of our long beach.
sprzątać (auch: posprzątać, uporządkować)

2. Umgangssprache

sprzątać (auch: sprzątnąć)
volume_up
to dispose of {Vb.} (eat meal speedily)

Beispielsätze für "sprzątać" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

PolishNastępnie przygotowała szczegółową listę pracy, kto którego dnia miał sprzątać sierociniec.
And then she set up a work detail list of who cleaned the orphanage on what day."
PolishPatrolować może każdy, ale nie każdy może sprzątać.
So foraging acts as a sink, and the ants inside the nest act as a source.
PolishNiebawem będą one wykonywać wszystko za nas: gotować, sprzątać, robić zakupy, budować.
Very soon they'll be doing everything for us. They'll be cooking, cleaning, buying things, shopping, building.
PolishProszę teraz nie sprzątać mojego pokoju.
I don't want the room to be cleaned right now.
PolishBędziesz to sprzątać!
PolishRzeczywiście jest on znany z tego, że nie tak dawno temu powiedział, iż kobieta powinna sprzątać za lodówką i że to jedna z jej głównych ról w życiu.
He is, indeed, the man famous for saying, not so very long ago, that women should clean behind the fridge and that that was one of their major roles in life.