"pierścień" Englisch Übersetzung

PL

"pierścień" auf Englisch

PL pierścień
volume_up
{Maskulin}

1. Allgemein

pierścień (auch: obrączka, pierścionek, wianek, klika)
volume_up
ring {Subst.}
Pierścień małych pęcherzyków powietrza na powierzchni płynu jest dopuszczalny.
A ring of small air bubbles on the surface of the liquid is acceptable.
Jej struktura zawiera wspólny dla wszystkich penicylin pierścień betalaktamowy i pierścień tiazolidynowy.
Its structure contains the β -lactam ring and thiazolidine ring common to all penicillins.
Przytrzymując dolny pierścień, wyjąć dozownik z butelki (Rysunek 3).
Holding the bottom ring, remove the entire syringe from the bottle (Figure 3) 5.
pierścień (auch: obręcz)
volume_up
hoop {Subst.}

2. Astronomie

pierścień
volume_up
ring {Subst.}
Pierścień małych pęcherzyków powietrza na powierzchni płynu jest dopuszczalny.
A ring of small air bubbles on the surface of the liquid is acceptable.
Jej struktura zawiera wspólny dla wszystkich penicylin pierścień betalaktamowy i pierścień tiazolidynowy.
Its structure contains the β -lactam ring and thiazolidine ring common to all penicillins.
Przytrzymując dolny pierścień, wyjąć dozownik z butelki (Rysunek 3).
Holding the bottom ring, remove the entire syringe from the bottle (Figure 3) 5.

3. "rury, pręta"

pierścień (auch: oprawa, kołnierz)
volume_up
collet {Subst.}

4. Biologie

pierścień
volume_up
annulus {Subst.}

5. Technik

pierścień
volume_up
annulus {Subst.}

6. Sport: "na sztandze"

pierścień
volume_up
disc {Subst.}

7. Chemie

pierścień
volume_up
nucleus {Subst.}

Synonyme (Polnisch) für "pierścień":

pierścień

Beispielsätze für "pierścień" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

PolishPo przesunięciu soczewki pierścień zmieni się w łuki.
I grabbed a piece of graph paper -- I'm a physicist.
PolishPierścień to powierzchnia obwarzanka.
A toroid, for those who don't know, is the surface of a doughnut or, for some of us, a bagel.
PolishChwycić i pociągnąć za czarny pierścień na podstawie, odciągając podstawę od komory. w z be y cz ni cz le kt du o Pr
ris Buttons at the same time on the side of the base while pulling the base all the way out of the chamber with the other hand.
PolishCzarny pierścień