"nośniki" Englisch Übersetzung

PL

"nośniki" auf Englisch

EN

PL nośniki
volume_up
{Feminin Plural}

1. Allgemein

nośniki (auch: pojazdy)
Zamiast tego proponuje się nowe nośniki biurokracji, takie jak makroregiony, i po raz kolejny podkopuje się państwo narodowe poprzez uporczywe dążenia do regionalizacji.
Instead, new vehicles of bureaucracy such as the macro-regional entities are proposed, and the nation-state is once again undermined by a determined shift towards regionalism.

2. IT

nośniki
volume_up
media {Subst.}
Dostępne są nośniki z zabezpieczeniami i kodowanie etykiet radiowych (RFID) do zaawansowanych zastosowań identyfikacji i ochrony.
Secure media and RFID smart label encoding are available for advanced tracking and security applications.
Pożądane byłoby również zmniejszenie ilości materiałów przeznaczonych na służące do rozpowszechniania informacji nośniki fizyczne, które należy zastąpić mediami cyfrowymi.
It would also be desirable to reduce the amount of material for disseminating physical media, which should be replaced by digital media.
Wykorzystaj drukarki szerokoformatowe i trwałe nośniki do tworzenia na żądanie etykiet na beczki z chemikaliami, umieszczając na nich symbole ostrzegawcze i kody kreskowe.
Take advantage of wide-format printers and durable media to create chemical drum labels on demand with safety symbols and bar codes.

Synonyme (Polnisch) für "nośnik":

nośnik

Beispielsätze für "nośniki" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

PolishLeki te działają jako nośniki, przenoszące substancję radioaktywną tam, gdzie jest ona potrzebna.
These medicines act as carrier to take the radioactivity to where it is needed.
PolishNp. magnetyczne nośniki danych coraz bardziej mikroskopijne, ilustrują ten sam proces wzrostu co prawo Moore'a.
Magnetic data storage -- that's not Moore's Law, it's shrinking magnetic spots, different engineers, different companies, same exponential process.
PolishMówiąc o podatkach akcyzowych, musimy pamiętać, że są one nakładane na wyraźnie określone towary konsumpcyjne i usługi: tytoń, alkohole i nośniki energii.
When talking about excise duties, we must remember that they are levied on clearly defined consumer goods and services: tobacco, alcohol and energy products.