"na urlopie" Englisch Übersetzung

PL

"na urlopie" auf Englisch

volume_up
na urlopie {Adj. m./f.}
EN

PL na urlopie
volume_up

na urlopie (auch: na wakacjach)
Ich praca jest ciężka, a nie zawsze mają możliwość wypoczynku np. na urlopie.
Their work is hard, and they do not always have the opportunity to take a holiday, for example.
na urlopie (auch: na wakacjach)
Ich praca jest ciężka, a nie zawsze mają możliwość wypoczynku np. na urlopie.
Their work is hard, and they do not always have the opportunity to take a holiday, for example.
na urlopie (auch: podczas urlopu)
Po trzecie, pracodawcy muszą ułatwić pracownikom pobyt na urlopie wychowawczym, w razie konieczności przy wsparciu ze strony państwa.
Thirdly, employers must facilitate parental leave for their employees, with support from the state if necessary.
Kobiety poświęcają więcej czasu na prowadzenie domu i opiekę nad dziećmi, nawet wtedy, kiedy mężczyzna jest na urlopie ojcowskim.
This applies even when the man is on parental leave.

Ähnliche Übersetzungen für "na urlopie" auf Englisch

na Präposition
na Pronomen
English
urlop Substantiv

Beispielsätze für "na urlopie" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

PolishI z przyjemnością odkryłem, że napisał tę książkę, gdy sam był na urlopie.
And I was pleased to see that he actually wrote the book while he was on sabbatical.
PolishPrzeczytanie jej zajęło mi cztery lata, skończyłem czytać będąc na urlopie.
I think it took me four years to finally read it, while on sabbatical.
PolishZostały one wykonane kiedy byłem na urlopie z moją firmą w Indonezji.
They were still done when I was on sabbatical with my company in Indonesia.
PolishJako że położnik mamy był na urlopie, poród odebrał kompletnie obcy lekarz.
And so my mother's prenatal physician had gone on vacation, so the man who delivered me was a complete stranger to my parents.