"dorastać" Englisch Übersetzung

PL

"dorastać" auf Englisch

volume_up
dorastać {imperf. Vb.}

PL dorastać
volume_up
[dorastam|dorastałbym] {imperfektives Verb}

1. Allgemein

And it's known for prostitution, violence, drugs: a hard place to grow up.
Nie musicie dorastać w dobrych warunkach, by pójść naprzód.
That you can grow up, you know, not so good circumstances, and you can move.
Mam przez to na myśli prawo każdego dziecka do dorastania w nienaruszonym środowisku.
By this I mean the right of every child to grow up in an intact environment.
dorastać (auch: podołać, sprostać)
dorastać (auch: dorosnąć)

2. "do stołu"

dorastać (auch: dorosnąć)
volume_up
to reach [reached|reached] {Vb.} (the table)

3. "do czegoś", Im übertragenen Sinne

dorastać (auch: dorosnąć)
dorastać (auch: dorosnąć)
volume_up
to be up to {Vb.} (sth)
And it's known for prostitution, violence, drugs: a hard place to grow up.
Nie musicie dorastać w dobrych warunkach, by pójść naprzód.
That you can grow up, you know, not so good circumstances, and you can move.
Unia Europejska i państwa członkowskie muszą przyczyniać się do tego, aby dzieci mogły jak najdłużej dorastać w domach rodzinnych.
The European Union and the Member States must help ensure that children from homes can grow up in families as far as possible.
dorastać (auch: dorosnąć)
volume_up
to live up {Vb.} (to sth)
dorastać (auch: dorosnąć)
volume_up
to measure up {Vb.} (to sth)

Synonyme (Polnisch) für "dorastać":

dorastać

Beispielsätze für "dorastać" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Polishdo pięt nie dorastać