"nocą" Deutsch Übersetzung

PL

"nocą" auf Deutsch

DE

PL nocą
volume_up
{Adverb}

nocą
volume_up
nachts {Adv.}
Na przykład niektóre motywy z widokami są słoneczne w ciągu dnia oraz ciemne nocą.
So können beispielweise einige Natur-Designs tagsüber sonnig und nachts dunkel sein.
Szła nocą do miasta z około 20 dziewczętami w poszukiwaniu pracy i czasami wracała z kilkoma szylingami, a czasami z niczym.
Sie ging normalerweise nachts in die Stadt, zusammen mit rund 20 Mädchen, schaute sich nach Arbeit um und kam manchmal mit ein paar Schillingen nach Hause, manchmal mit gar nichts.
nocą (auch: w nocy)

Synonyme (Polnisch) für "nocą":

nocą
noc

Beispielsätze für "nocą" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

PolishKiedy pytam ludzi co czują patrząc nocą w niebo, mówią: "Czuję się maleńki.
Wenn ich Menschen frage: "Welche Gefühle löst der Nachthimmel bei Ihnen aus?",
PolishPozostałości ówczesnych szkieletów świadczą o tym, że mieliły ziarno dniem i nocą.
Erstens: schlechtere Ernährung, vielleicht kürzere Lebensspannen.
PolishPozostałości ówczesnych szkieletów świadczą o tym, że mieliły ziarno dniem i nocą.
Die Skelettfunde aus diesem Zeitalter belegen, dass sie morgens, mittags und abends Getreide mahlten.
PolishJeśli odwiedzicie laboratorium nocą, spotkacie tam pracujących studentów, nie kazałem im, ale tak dobrze się bawimy.
Er sprach darüber wie wir Kinder erziehen sollten und dass Schule Kreativität zerstört.
PolishNocą spały na podłodze.
Die Großmutter war hin und weg von ihrem kleinen Mädchen.
Polish. ~~~ Tak wygląda nocą.
PolishWykonany w skali nieba nocą.
PolishUwielbiam nurkować nocą.
PolishAle nie potrafią poradzić sobie z lękiem przed ludźmi, z ludzkimi wynalazkami, takimi jak ta sieć, w którą żółw skórzasty zaplątał się nocą.
Womit sie aber nicht zurechtkommen, das sind anthropogene Einflüsse, menschengemacht, wie hier in diesem Bild, wo eine Lederrückenschildkröte sich in einem Netz verfängt.