"nie będzie mógł" Deutsch Übersetzung

PL

"nie będzie mógł" auf Deutsch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "nie będzie mógł" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "nie będzie mógł" auf Deutsch

nie Partikel
będzie Verb
być Verb
German
móc Verb

Beispielsätze für "nie będzie mógł" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

PolishSkoro system nie zna tego słowa, nie będzie mógł ocenić naszej odpowiedzi.
Aber da es die Antwort darauf nicht kennt, kann es Sie dafür nicht bewerten.
PolishJeśli system nie będzie mógł skopiować plików, instalacja może zostać przerwana.
Wenn das System keine Dateien kopieren kann, wird die Installation möglicherweise abgebrochen.
PolishŻaden hacker nie będzie mógł się włamać by sprawdzić jak głosowałeś.
Falls die Regierung herausfinden möchte, für wenn Sie gestimmt haben, könnte die das nicht.
PolishJeśli konto zostanie wyłączone, wydawca nie będzie mógł już uczestniczyć w programie AdSense.
Bei Ausnahmen muss eine Genehmigung von Google eingeholt werden.
PolishŻaden hacker nie będzie mógł się włamać i zmienić Twójego głosu ponieważ, nie będzie on pasował do Twojego potwierdzenia.
Kein Hacker kann sich einschalten und herausfinden, für wen Sie gestimmt haben.
PolishWstrzyknąć całą dawkę powoli wciskając tłok aż do momentu, gdy nie będzie mógł być dalej wciśnięty.
Injizieren Sie die gesamte Dosis durch langsames Vorschieben des Kolbens, bis er vollständig gedrückt ist.
PolishDane pacjenta w tym rejestrze będą zbierane anonimowo – nikt nie będzie mógł zidentyfikować pacjenta.
Ihre Patientendaten werden anonym erfasst – niemand kann erkennen, dass es sich um Ihre Informationen handelt.
PolishGdy dokumenty zostaną usunięte, nikt nie będzie mógł uzyskać do nich dostępu, włącznie z osobami, którym zostały one udostępnione.
Nach dem Löschen von Dokumenten kann kein Nutzer darauf zugreifen.
PolishJeśli nasz robot nie będzie mógł zindeksować strony, to także nie będzie mógł odczytać i uszanować jej metatagu.
Wenn eine Seite nicht gecrawlt werden darf, kann das in ihr befindliche Meta-Tag nicht erkannt und beachtet werden.
PolishJeśli konto zostanie wyłączone, wydawca nie będzie mógł już uczestniczyć w programie AdSense.
Bei Verstößen gegen die Richtlinien behalten wir uns das Recht vor, jederzeit die Anzeigenschaltung auf Ihrer Website einzustellen bzw.
PolishTak, że jego sygnał jest będzie tak mocny, że mózg nie będzie mógł go zignorować?
Was ist nun die Sprache die wir für das Darmgehirn nutzen müssen, damit dessen Signale so stark sind, dass das große Gehirn sie nicht ignorieren kann?
PolishOznacza to, że nawet jeśli ktoś wykradnie lub odgadnie Twoje hasło, nie będzie mógł się zalogować na Twoje konto, o ile nie ma również dostępu do Twojego telefonu.
Wenn also jemand Ihr Passwort stiehlt oder errät, kann er sich nicht in Ihrem Konto anmelden, sofern er nicht auch Zugriff auf Ihr Telefon hat.
PolishW rzeczywistości, jeśli faktycznie zablokujemy angiogenezę i zapobiegniemy dotarciu naczyń krwionośnych do komórek rakowych, guz po prostu nie będzie mógł rosnąć.
Tatsächlich, wenn wir die Angiogenese bremsen und somit verhindern, dass Blutgefässe die Krebszellen erreichen, können Tumore schlichtweg nicht wachsen.
PolishPrzepływ węgla i stali między krajami przystępującymi zostanie natychmiast uwolniony od jakichkolwiek opłat celnych i nie będzie mógł być obciążony żadnymi opłatami transportowymi.
Die Ein- und Ausfuhr von Kohle und Stahl zwischen den Teilnehmerländern wird sofort von aller Zollpflicht befreit und darf nicht nach verschiedenen Frachttarifen behandelt werden.

Lerne weitere Wörter

Polish
  • nie będzie mógł

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Chinesisch Wörterbuch.