"nastawiony" Deutsch Übersetzung

PL

"nastawiony" auf Deutsch

PL nastawiony
volume_up
{Adjektiv Maskulin}

nastawiony (auch: zatrudniony, usposobiony)

Synonyme (Polnisch) für "nastawiony":

nastawiony
nastawić

Beispielsätze für "nastawiony" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

PolishJest to bardzo dyktatorskie, i jest to coś, na co jestem nastawiony bardzo krytycznie.
Das ist ziemlich autoritär, und das ist etwas, dem ich sehr kritisch gegenüber stehe.
PolishWłączyłem najszybsze tempo i teraz wezmę jeszcze jeden nastawiony tak samo.
PolishNie przeczytam wam ich, bo nie jestem nastawiony na tryb nauczania, tylko tryb zadziwiania i zabawiania.
Ich werde sie Ihnen nicht alle vorlesen, denn ich bin nicht im Lehrermodus, ich bin im Unterhaltungs- und Verblüffungsmodus.
PolishStałem się nastawiony bardzo obrazoburczo.
Ich nahm diesen sehr ikonoklastischen Ansatz.
PolishNie staram się być negatywnie nastawiony przez ukazywanie tych wszystkich przeszkód i wyjaśnianie co stoi na naszej drodze.
Nun, ich will nicht negativ sein, indem ich all diese Hindernisse hervorkrame und erkläre, was uns im Weg steht.
PolishMożesz być nastawiony na teraźniejszość hedonistyczną, dosłownie skupiasz się na radościach życia lub teraźniejszość fatalistyczną To nie ma znaczenia.
Sie können ein an momentanen Genüssen orientierter Gegenwartsmensch sein, der sich nur auf die Freuden des Lebens konzentriert, oder ein Gegenwarts-Fatalist Es spielt keine Rolle.