"najdokładniej" Deutsch Übersetzung

PL

"najdokładniej" auf Deutsch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "najdokładniej" im Kontext zu sehen.

Beispielsätze für "najdokładniej" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

PolishPrzed podaniem preparatu należy jak najdokładniej usunąć takie substancje.
Solche Substanzen sollten vor Anwendung des Produktes weitestgehend entfernt werden.
PolishPrzed podaniem należy możliwie jak najdokładniej osuszyć powierzchnię uszkodzonej tkanki.
Vor dem Auftragen sollte die Wundoberfläche so trocken wie möglich sein.
PolishPrzed przyłożeniem środka uszczelniającego należy jak najdokładniej usunąć takie substancje.
Solche Substanzen sollten so weit wie möglich vor Applikation des Schwammes entfernt werden.
PolishTransport rybawiryny w kompartmentach nieosoczowych był najdokładniej badany w krwinkach czerwonych.
Der Transport von Ribavirin in Nicht-Plasma-Kompartiment wurde sehr ausgiebig an Erythrozyten untersucht.
PolishTransport rybawiryny w kompartmentach nieosoczowych był najdokładniej badany w krwinkach czerwonych.
Der Transport von Ribavirin in Nicht-Plasma-Kompartimenten wurde sehr ausgiebig an Erythrozyten untersucht.
PolishAby zapewnić prawidłowe dawkowanie i uniknąć podania zbyt małej dawki leku, należy możliwie najdokładniej określić masę ciała zwierzęcia.
Um Unterdosierungen zu vermeiden, sollte das Körpergewicht so genau wie möglich bestimmt werden.
PolishW celu zapewnienia prawidłowego dawkowania, masa ciała zwierzęcia powinna być określona jak najdokładniej, aby uniknąć przedawkowania.
Um eine korrekte Dosierung zu gewährleisten und eine Überdosierung zu vermeiden, sollte das Körpergewicht möglichst genau bestimmt werden.
PolishW celu zapewnienia właściwego dawkowania i uniknięcia stosowania zbyt niskiej dawki należy możliwie najdokładniej ustalić masę ciała.
Um die richtige Dosierung sicher zu stellen, sollte das Körpergewicht möglichst genau ermittelt werden, um eine Unterdosierung zu vermeiden.
PolishW celu zapewnienia prawidłowego dawkowania i uniknięcia podania zbyt małej dawki, należy możliwie najdokładniej ocenić masę ciała zwierzęcia.
Um sicherzustellen, dass eine angemessene Dosis gewählt und nicht unterdosiert wird, ist das Gewicht des Tieres so genau wie möglich zu ermitteln.
PolishW momencie rozpoczęcia terapii dawkę preparatu Stalevo powinno się odpowiednio dostosować tak, aby możliwie najdokładniej odpowiadała aktualnie stosowanej całkowitej dobowej dawce lewodopy.
Die Dosierung von Stalevo sollte zu Beginn so gewählt werden, dass sie der bisher angewendeten Tages-Gesamtdosis von Levodopa möglichst nahe kommt.

Lerne weitere Wörter

Polish
  • najdokładniej

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Niederländisch Wörterbuch von bab.la.