PL hasło
volume_up
{Neutrum}

hasło
volume_up
Kennwort {n} (Passwort)
Dotknij pola Password (Hasło) i wpisz swoje hasło dostępu do usługi Windows Live.
Tippen Sie auf das Feld Kennwort, und geben Sie Ihr Windows Live-Kennwort ein.
Kliknij opcję Zmień hasło, a następnie kliknij przycisk Zmień hasło.
Klicken Sie auf Kennwort ändern, und klicken Sie dann auf Kennwort ändern.
Wpisz to hasło w oknie dialogowym Hasło na starym komputerze.
Geben Sie dieses Kennwort auf dem alten Computer in das Dialogfeld Kennwort ein.
hasło
W nowym oknie wprowadź swoje bieżące hasło i nowe hasło.
Geben Sie im neuen Fenster Ihr aktuelles Passwort und Ihr neues Passwort ein.
Wprowadź swoje bieżące hasło oraz swoje nowe hasło.
Geben Sie Ihr aktuelles Passwort und Ihr neues Passwort ein.
Aby odzyskać swoje hasło Google Maila, zacznij od następujących kroków:.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Ihr Passwort zurückzusetzen:
hasło
volume_up
Eintrag {m} (im Wörterbuch, Lexikon)
Przeczytam hasło ze słownika synonimów.
Ich lese Ihnen den Eintrag vor.
Jeśli zostanie wyświetlony monit o hasło administratora lub potwierdzenie, wpisz hasło lub potwierdź.
Lassen Sie sich detaillierte Einträge zu System- und Programmereignissen auf dem Computer anzeigen.
Spam, złośliwe skrypty i oszustwa w celu wyłudzenia haseł również są zabronione we wpisach o lokalnych firmach i powiązanych treściach.
Spam, schädliche Skripts und Passwort-Phishing sind in lokalen Einträgen und sonstigem zugehörigen Content ebenfalls verboten.
hasło (auch: PIN, kod pin)
hasło (auch: slogan)
Poniżej zostały przedstawione rozwiązania częstych problemów dotyczących haseł.
Hier erhalten Sie Lösungen für einige häufige Probleme mit Kennwörtern.
hasło (auch: rozwiązanie)
hasło
hasło
volume_up
Schlagwort {n} (Stichwort)
hasło (auch: dewiza)
volume_up
Spruch {m} (Wahlspruch)
hasło
hasło

Beispielsätze für "hasło" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

PolishHasło to jest przechowywane na Twoim komputerze i nie jest wysyłane do Google.
Diese Passphrase wird auf Ihrem Computer gespeichert und nicht an Google gesendet.
PolishWysłano wiadomość e-mail z łączem do strony zawierającej hasło na następujący adres:
Eine E-Mail mit einem Link zur Passwortseite wurde zu dieser Adresse gesendet:
PolishJeśli masz adres logowania i hasło do programu AdWords, również możesz ich użyć.
Falls Sie über ein AdWords-Konto verfügen, können Sie auch diese Zugangsdaten verwenden.
PolishChociaż w tekście jest mowa o kluczu sieciowym, można w tym polu wpisać hasło.
Obwohl sich der Text auf einen Netzwerkschlüssel bezieht, wird hier die Passphrase eingegeben.
PolishWyszukiwane hasło narusza nasze zasady dotyczące autouzupełniania.
Der Suchbegriff verstößt gegen die Richtlinien der automatischen Vervollständigung.
PolishWpisz wyszukiwane hasło w pasku wyszukiwania, który pojawia się w prawym górnym rogu strony.
Geben Sie den Suchbegriff in die Suchleiste rechts oben auf der Seite ein.
PolishCA: To chyba CIA pyta się o hasło potrzebne do założenia konta w TED.
CA: Ich glaube, die CIA fragt nach dem Code für eine TED Mitgliedschaft.
PolishZabezpiecz router, zmieniając domyślną nazwę użytkownika i domyślne hasło.
Schützen Sie Ihren Router, indem Sie den Standardbenutzernamen und das Standardkennwort ändern.
PolishAby uzyskać więcej informacji, wyszukaj hasło „Bluetooth” w Pomocy i obsłudze technicznej.
Weitere Informationen finden Sie, indem Sie unter Hilfe und Support nach "Bluetooth" suchen.
PolishJeśli to wyszukiwane hasło, wyświetlane są wyniki z domyślnej wyszukiwarki.
Falls es sich um einen Suchbegriff handelt, werden Ergebnisse Ihrer Standardsuchmaschine angezeigt.
PolishJeśli zostanie wyświetlony monit o hasło administratora lub potwierdzenie, wpisz hasło lub potwierdź.
Erfahrene Benutzer können Änderungen an den Windows-Registrierungsdateien vornehmen.
PolishPole tekstowe służy do wpisywania informacji, takich jak wyszukiwany termin lub hasło.
Mit einem Schieberegler können Sie eine Einstellung auf einen Wert in einem Wertebereich einstellen.
PolishKliknij przycisk Tak lub OK, aby wyczyścić hasło i dane karty kredytowej.
Klicken Sie zum Zurücksetzen Ihres Passwortes und der Kreditkartendaten auf die Schaltfläche Ja bzw.
PolishWyszukiwane hasło zostało błędnie uznane za naruszające zasady.
Der Suchbegriff wurde irrtümlich als Richtlinienverstoß angesehen.
PolishNa przykład na podstawie frazy Uwielbiam grać w badmintona można utworzyć hasło UwlbmGr@c Bdm1nt()n.
Aus Ich spiele gerne Badminton würde beispielsweise I$gB@dm1nt()n.
Polishosobom, których wyszukiwane hasło zawiera lokalizację (np.
Für Nutzer, deren Suchbegriff einen Standort in der Umgebung Ihres Zielumkreises enthält, z.
PolishJeśli zostanie wyświetlony monit o hasło administratora lub potwierdzenie, wpisz hasło lub potwierdź.
Sie können Windows Update jederzeit im Hinblick auf neue Treiber für Ihre Hardware überprüfen.
PolishJeśli zostanie wyświetlony monit o hasło administratora lub potwierdzenie, wpisz hasło lub potwierdź.
Aktualisieren Sie Gerätetreiber, und konfigurieren Sie auf dem Computer installierte Hardware.
PolishHasło kampanii (utm_term) Używane do wyszukiwania płatnego.
Kampagnenbegriff (utm_term) Wird für die bezahlte Suche verwendet.
PolishKlucz ten jest także znany jako Shared Secret (Wspólne hasło).
Diese wird auch als Gemeinsamer geheimer Schlüssel bezeichnet.