"olijfboom" Englisch Übersetzung

NL

"olijfboom" auf Englisch

NL olijfboom
volume_up
{de}

1. Botanik

olijfboom
Als wij alleen maar de olijfboom subsidiëren, dan waarderen wij de arbeid niet.
If we grant aid related solely to the olive tree itself, then we are not recognizing the value of work.
Ook al zijn satellieten tot steeds meer in staat toch zouden ze er nooit voor kunnen zorgen dat er per olijfboom steun wordt toegekend.
Although the technical benefits of satellites would be an improvement, they would never manage to drop aid on each olive tree.
De drieduizend jaar oude olijfbomen zijn het culturele en geestelijke symbool, het bindmiddel en het geheugen van het Middellandse-Zeebekken.
The olive tree, a three thousand year old tree, will remain the cultural and spiritual symbol, the feature of union and the memory of the Mediterranean region.

Beispielsätze für "olijfboom" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

DutchDe Commissie stelt voor om op termijn steun per olijfboom in te voeren in plaats van per ton olijfolie.
The Commission is proposing in the longer term to introduce aid-per-tree instead of per ton of olive oil.