"uno" Englisch Übersetzung

IT

"uno" auf Englisch

volume_up
uno {Adj. m.}
EN
volume_up
uno {Adj. f.}
EN
volume_up
uno {Pron. m.}
EN
volume_up
uno {Pron.}
EN
volume_up
uno {Art.} [Beispiel]
EN
EN

"UNO" auf Italienisch

volume_up
UNO {Subst.}
IT

IT uno
volume_up
{Maskulin}

1. Ausbildung: "voto"

uno (auch: tre, due)

Synonyme (Italienisch) für "uno":

uno

Beispielsätze für "uno" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

ItalianE l'Asia ha potuto avere sviluppo sociale prima di avere uno sviluppo economico.
And Asia could have social development before they got the economic development.
ItalianParliamo di fatti avvenuti in Germania, uno dei paesi guida dell'Unione europea.
We are talking about events in Germany, a leading country in the European Union.
ItalianMa essa crea anche uno spazio: N+2 lascia due anni fra l'impegno e il pagamento.
But it also creates a gap: N+2 leaves two years between commitment and payment.
ItalianD’altra parte se uno, come Francesco, è teso alla ricerca del volere di Dio (cf.
Anyone who embraces solitude as Francis did, is in search of the will of God (cf.
ItalianNon ci sarà uno slittamento di poteri tra l'Unione europea e gli Stati membri.
There will be no shift in the balance of power between the EU and Member States.
ItalianRitengo che questo sia uno strumento di politica economica di enorme importanza.
I believe that this is enormously significant as an instrument of economic policy.
ItalianLa relazione Viola rappresenta uno sforzo per cercare di evitare che ciò accada.
If the reform of the Funds is implemented as it is, that division will be ensured.
ItalianSe uno si comporta in questo modo, gli viene richiesto di lasciare la comunità.
If you engage in that type of behavior, you'll be asked to leave the community.
ItalianCi troviamo di fronte a uno svuotamento delle norme comunitarie sul terrorismo.
We are faced with Community laws on terrorism that have been stripped of meaning.
ItalianMa come fa uno ad essere giustiziato se prima non è condannato alla pena di morte?
But how can anybody be executed if they have not first been condemned to death?
ItalianL'attivazione di Europol è uno degli obiettivi centrali della Presidenza tedesca.
The German Presidency is particularly concerned to see Europol take up its duties.
ItalianL'esistenza di queste reti conferma la necessità di uno spazio giuridico comune.
The existence of these networks confirms the need for a common judicial area.
ItalianQuesto stato di cose naturalmente equivale anche a uno spreco di risorse umane.
It is, of course, also a waste of human resources that this is the way things are.
ItalianSignor Presidente, il Sudan è uno dei paesi cui si riferiva l'onorevole Vanhecke.
Mr President, Sudan is the sort of country that Mr Vanhecke was talking about.
ItalianQuesta è una situazione ridicola, uno sperpero di denaro a cui occorre por fine.
It is a ridiculous situation and a waste of money, and should be brought to an end.
ItalianLa terza delle quattro leggi del consumo post-crisi è uno stile di vita duraturo.
The third of the four laws of post-crisis consumerism is about durable living.
ItalianBangemann ha annunciato che era stato portato a termine uno studio sull'argomento.
Mr Bangemann stated in July 1996 that a study on this subject had been completed.
ItalianSi vuole uno status giuridico specifico anche per l'Irlanda, Aspö e Pantelleria?
Are we also to have a special legal status for Ireland, Aspö and Pantelleria?
ItalianIl programma DAPHNE fornisce uno strumento importante nella lotta alla violenza.
The Daphne programme provides an important tool in fighting against violence.
ItalianIl microcredito è anche uno strumento importante per sostenere l'economia sociale.
Micro-credits are also an important instrument for supporting the social economy.