IT sofisticato
volume_up
{Adjektiv Maskulin}

Il traffico di droga è attualmente un sofisticato commercio internazionale.
The illegal drugs trade is now a sophisticated international business.
In un pubblico sofisticato come questo, sarebbe come predicare al coro.
In an audience as sophisticated as this one, that would be preaching to the choir.
La criminalità organizzata costituisce un sofisticato business internazionale che non conosce confini.
Organized crime is a sophisticated international business that recognizes no borders.
Dobbiamo agire con decisione nei confronti del commercio di alcol adulterato, sofisticato, di bassa qualità o dannoso alla salute.
We must act robustly against the trade in types of alcohol that are adulterated, fake, of poor quality and harmful to health.
sofisticato (auch: accurata, accurato, sofisticata, meticolosa)
sofisticato (auch: esclusivo, di alto livello)

Synonyme (Italienisch) für "sofisticato":

sofisticato
sofisticare

Beispielsätze für "sofisticato" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

ItalianLa proposta si basa su un metodo d'analisi altamente sofisticato già applicato da alcuni laboratori.
The proposal is based upon a highly developed method of analysis applied by certain laboratories.
ItalianLa proposta si basa su un metodo d' analisi altamente sofisticato già applicato da alcuni laboratori.
The proposal is based upon a highly developed method of analysis applied by certain laboratories.
ItalianEcco perché ho proposto di sposare un approccio intelligente e sofisticato per migliorare il benessere degli animali.
In all events, there is no chance of such an initiative being supported in the Council.
Italianniente di troppo sofisticato
ItalianIl design di quell'epoca era sofisticato, impersonale e noi volevamo dimostrare che ciò che conta è il contenuto, non l'involucro, l'imballaggio.
It was a very high, it was a very impersonal time in design and we wanted to say, the content is what's important, not the package, not the wrapping.
ItalianE quando l'abbiamo messo nella cellula è stato stupendo-- e apprezzerete il nostro grafico sofisticato-- il nuovo cromosoma è andato dentro alla cellula.
We find all kinds of species that have taken up a second chromosome or a third one from somewhere, adding thousands of new traits in a second to that species.
ItalianAbbiamo esempi di cattiva gestione e di frode: basti pensare alle notizie di una settimana fa, quando in Italia – un paese sofisticato, moderno, occidentale – la ha perso 10 miliardi di euro!
Madam President, the list of objectives for NEPAD is very long: it includes many different concepts such as conflict prevention, democracy and regional economic integration.