"procura generale" Englisch Übersetzung

IT

"procura generale" auf Englisch

IT procura generale
volume_up
{Substantiv}

1. Rechtswesen: "ufficio del procuratore generale"

Ähnliche Übersetzungen für "procura generale" auf Englisch

procura Substantiv
procurare Substantiv
procurare Verb
generale Substantiv
English
generale Adjektiv

Beispielsätze für "procura generale" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

ItalianAbbiamo una procura generale, nella quale c'è la possibilità per tutti di ottenere nuove competenze.
There will be blanket authority for it to create new powers for itself.
ItalianPer questo motivo ci serve una Procura generale europea che dia precise garanzie giuridiche anche agli indagati.
We will need the European Public Prosecutor's Office for this, which will see to it that there are clear legal guarantees, also for suspects.
ItalianPer questo motivo ci serve una Procura generale europea che dia precise garanzie giuridiche anche agli indagati.
We will need the European Public Prosecutor' s Office for this, which will see to it that there are clear legal guarantees, also for suspects.
ItalianNawal el Saadawi, nota scrittrice femminista, è stata accusata di apostasia, ma la procura generale ha ritirato le accuse il 23 maggio.
Nawal el Saadawi, the well-known feminist writer, was charged with apostasy, but the Prosecutor-General threw out the charges on 23 May.
ItalianLa Commissione è formata dal Procuratore generale, dal Segretario della Procura, dal Segretario generale e dal Vicesegretario per la Formazione e gli Studi.
This commission is made up of the Procurator General, the Secretary of the Procurator’s Office, the Secretary General and Vice-secretary for Formation and Studies.
ItalianIn presenza di un rappresentante della procura generale turca le autorità hanno perquisito gli uffici dell'IHD di Ankara e sequestrato tutti i documenti.
With a representative of the Turkish Public Prosecutor's office present, the offices of the IHD in Ankara were searched by the authorities and everything in them seized.
ItalianSecondo quanto riportato dalla BBC, la Francia voleva una procura di portata generale, mondiale, non solo per la Somalia, ma per fortuna non è riuscita ad ottenerla.
According to information from the BBC, France wanted a power of attorney of general, worldwide scope, not just for Somalia, but was fortunately unable to win through on this.
ItalianAd ogni modo, come sapete, le autorità colombiane hanno creato un comitato speciale nell'ambito della Procura generale colombiana che condurrà le indagini su questi omicidi.
In any case, as you know, the Colombian authorities have created a special committee as part of the public prosecutor's department, and it is going to investigate these murders.