"negozio" Englisch Übersetzung

IT

"negozio" auf Englisch

volume_up
negoziare [Beispiel]

IT negozio
volume_up
{Maskulin}

negozio (auch: attivitá, questione, affare, interesse)
volume_up
business {Subst.}
Poi aprì un negozio di computer e studiò da estetista, e così iniziò un'altra attività.
She opened a computer store then studied to be a beautician and opened another business.
Non tutte le attività commerciali servono i propri clienti da un negozio fisicamente esistente.
Not all local businesses serve their customers from a brick-and-mortar storefront.
interest in a grocery business
negozio (auch: bottega, laboratorio, officina)
volume_up
shop {Subst.}
In esso un uomo ritorna in un negozio di animali per lamentarsi di un pappagallo morto.
In the sketch, a man returns to a pet shop in order to complain about a dead parrot.
E’ inutile avere un negozio dotato di apparecchiature all’avanguardia se mancano i clienti.
It is useless to have a shop with state-of-the-art equipment if you have no customers.
Quindi, nella versione ordinata abbiamo una specie di negozio di pezzi di ricambio di Keith Haring.
So, in the tidied-up version we have a sort of Keith Haring spare parts shop.
negozio (auch: bazar, emporio, cella, piccolo ambiente)
volume_up
store {Subst.}
Andate al negozio di animali o di giocattoli e potete comprare questi cosi.
You go to the pet store or the toy store, and you can buy these things.
Ci ha consegnato il suo orso e ora ha un negozio di foraggio e uno di cereali vicino Agra.
And now he runs a cattle fodder store and a grain store near Agra.
Il negozio possedeva una di queste macchine che possono stampare su pasta di zucchero.
The store owned one of those machines that can print on plates of sugar.

Beispielsätze für "negozio" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

ItalianNon tutte le attività commerciali servono i propri clienti da un negozio fisicamente esistente.
Not all local businesses serve their customers from a brick-and-mortar storefront.
ItalianChiunque compia un furto in un negozio è fermato e punito.
Anyone who is involved in shoplifting will be caught and punished.
ItalianComunque, diciamo che avete bisogno di un negozio vicino a Chicago.
Anyway, so lets say you need a drugstore near Chicago.
ItalianLui indicò la folla di turisti che entrava nel negozio ogni giorno, con le macchine fotografiche pronte.
And he pointed to the busloads of tourists that would show up everyday, with cameras ready usually.
ItalianPer ulteriori informazioni contatta PianoDisc Europa o il negozio specializzato PianoDisc più vicino a te.
For further information, please contact PianoDisc Europa or your local PianoDisc specialist dealer.
ItalianPer ulteriori informazioni contatta PianoDisc Europa o il negozio specializzato PianoDisc più vicino a te.
For further information, please contact PianoDisc Europa or your local PianoDisc specialist retailer.
ItalianPer ulteriori informazioni contatta PianoDisc Europa o il negozio specializzato PianoDisc più vicino a te.
For further information, please contact PianoDisc Europe or your local PianoDisc specialist retailer.
ItalianQuesta ricerca equivale a cercare in un negozio di libri per trovare libri simili al primo romanzo di Harry Potter.
This search is like searching a bookstore to find books similar to the first Harry Potter novel.
ItalianQuesta era una bella cosa perché avevo di fatto un negozio.
That was cool because then I had retail outlets.
ItalianE questo perché non hanno due dollari al giorno per pagare dei farmaci che noi troviamo nel negozio all'angolo.
All for want of two dollars' worth of medications that we can buy at the corner drugstore.
ItalianMa si possono fare oggetti più grandi, come ingranaggi, dadi e bulloni -- che potete acquistare in qualsiasi negozio.
You can do bigger things. ~~~ You can do gears and nuts and bolts -- that you can buy at Whole Foods.
Italianentravi nell'ascensore, che sbucava proprio dentro al negozio.
ItalianPure se alla cassa di un negozio mi dicono, "Buona giornata," quando per caso incrociano il mio sguardo.
Like even people in convenience stores saying, "Have a nice day," when they're accidentally looking me in the eye.
Italiansubito dopo un turno al negozio di regali.
Ow!" All the staff got to know the plucky, young volunteer.
ItalianLasciamo perdere il fatto che l'indirizzo portasse ad un negozio da qualche parte di Los Angeles nord. senza impiegati.
Never mind the fact that the address led to a strip mall somewhere in Northern L.A. with no employees.
Italianquesti vestiti non si trovano in qualsiasi negozio
you won't find these clothes in the high street
ItalianUn negozio Walmart ve ne offre 100.000.
The typical Walmart today offers you 100,000 products.
ItalianTutti hanno risposto che, se il giocattolo è venduto in un negozio e reca il marchio CE, si sentono abbastanza sicuri.
They all said that, as long as the items were sold in toy shops and had a CE label, they felt quite confident.
ItalianPensatelo come un negozio di ricambi biologici.
So think of it as a Radio Shack for biology.
ItalianNon basta che il giocattolo stia sullo scaffale del negozio e che vengano eseguiti controlli casuali.
No, it would be necessary to act in a much more consistent way in this regard. In fact, we would have to do what we do with cars.