"abbuoni" Englisch Übersetzung

IT

"abbuoni" auf Englisch

IT abbuoni
volume_up
{Maskulin Plural}

abbuoni
volume_up
allowances {Pl} (discounts)

Synonyme (Italienisch) für "abbuonare":

abbuonare

Beispielsätze für "abbuoni" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

ItalianL'iniziativa comunitaria per la concessione di abbuoni di interesse sui prestiti alle PMI era modesta ma comunque necessaria.
The Community initiative for granting interest subsidies on loans was modest but welcome.
ItalianNell'ambito delle agevolazioni offerte alle piccole e medie imprese, il 95 % dei prestiti con abbuoni di interesse è stato concesso ad imprese con meno di 250 occupati.
95 % of the subsidised loans, within the scope of the facility for SMEs, were granted to companies employing fewer than 250 people.
ItalianPer ciò che concerne la relazione dell'onorevole Ewing sugli abbuoni di interesse, devo rilevare una scarsa partecipazione da parte delle imprese con meno di 250 dipendenti.
With regard to Mrs Ewing's report about interest subsidies I notice that relatively few firms with fewer than 250 employees are included.
ItalianSoltanto i prestiti che rientrano nel quadro del meccanismo PME della BEI hanno diritto e gli abbuoni, concessi per un periodo di cinque anni, sono fissati al 2 %.
Only those loans made within the framework of the EIB's SME mechanism are eligible, and the subsidies - granted for a period of five years - are fixed at 2 %.
ItalianNel 1994, il Consiglio Ecofin ha ritenuto che, in certe circostanze, i prestiti concessi potessero essere oggetto di abbuoni di interessi finanziati dal bilancio della Comunità.
In 1994, the Ecofin Council held that, in certain circumstances, the loans granted could be the subject of interest-rate subsidies financed from the Community budget.
ItalianPer quanto riguarda la proposta di concedere abbuoni di interessi sui prestiti della BEI, l'obiettivo è di far svolgere a questa istituzione il proprio mandato politico.
As for the proposal to allow interest rate subsidies on lending by the European Investment Bank, that is also aimed at allowing this institution to fulfil its political mandate.