ID kemungkinan
volume_up
{Substantiv}

kemungkinan (auch: kebetulan, kesempatan, risiko, peluang)
volume_up
chance {Subst.}
-- kemungkinan besar dia ingin menjadi seorang dokter gigi.
-- best chance is that he wants to become a dentist.
Anda bertanya-tanya, apakah hal-hal ini kemungkinan acak?
You wonder, are these things random chance?
What is chance?
volume_up
aptness {Subst.}
kemungkinan (auch: hal yg kebetulan)
Kabar baiknya adalah NASA memiliki rahasia kecil bagian perencanaan yang melihat kemungkinan dari rencana ini, mencoba menjaga pengetahuan dari Orion tersimpan jika nasib buruk ini terjadi.
The good news is that NASA has a small, secret contingency plan division that is looking at this, trying to keep knowledge of Orion preserved in the event of such a misfortune.
kemungkinan (auch: bab, kesempatan, pintu, rumah)
volume_up
door {Subst.}
kemungkinan
Dan kami dapat menciptakan persamaan yang dapat memprediksi kemungkinan dari sebuah serangan.
And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack.
kemungkinan
kemungkinan
Saya ingin membuat kemungkinan yang tidak terbatas dengan cello ini.
I want to create endless possibilities with this cello.
Maka Tuhan pun memasukkan kedua kemungkinan ini ke dunia.
And so God put both of these possibilities into the world.
Dan mereka harus berada dalam semua kemungkinan, termasuk hal-hal yang tidak pernah saya pikirkan sebelumnya.
And they have to be in all possibilities, including those I never considered before.
kemungkinan (auch: peluang)
Kemungkinan lainnya adalah sebuah kemungkinan teknologi.
And another possibility is a technological possibility.
Dari banyak segi, keberanian kita untuk berimajinasi membantu untuk mendorong batas-batas kemungkinan.
In many ways, our audacity to imagine helps push the boundaries of possibility.
Kita mempunyai kemungkinan lain yang kami kerjakan di lab kami, yaitu membuat hibrid.
We have another possibility we are working [on] in our lab, [which] is to build hybrids.
kemungkinan
kemungkinan
Kami memiliki dua potongan bukti pengamatan tentang kemungkinan munculnya kehidupan.
We have two pieces of observational evidence on the probability of life appearing.
Hal ini mennjukkan bahwa kemungkinan ada kehidupan cukup tinggi.
This suggests that a probability of life appearing is reasonably high.
Karena resiko, kemungkinan besar perubahan iklim adalah nyata.
Because the risk, the high probability of climate change is real.
kemungkinan (auch: harapan, pemandangan, bakal calon)
volume_up
prospect {Subst.}
kemungkinan (auch: harapan)

Beispielsätze für "kemungkinan" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

IndonesianSusunan dengan entropi tinggi memiliki banyak kemungkinan yang dapat terlihat seperti itu.
A high entropy arrangement is one that there are many arrangements that look that way.
IndonesianDan kentang ini kemungkinan besar telah melalui delapan tahapan berbeda dalam hidupnya.
And it pretty much goes through eight different forms in its lifetime.
IndonesianSusunan dengan entropi rendah hanya memiliki sedikit kemungkinan yang terlihat seperti itu.
A low entropy configuration is one in which there's only a few arrangements that look that way.
IndonesianTanpa Matahari, kemungkinan besar tak akan ada kehidupan di planet ini.
Without the Sun, there's likely to be no life on this planet.
IndonesianKini, ini hanyalah percobaan, namun ijinkan saya menunjukkan beberapa kemungkinan penerapan di masa depan.
For now, it's an experiment, but let me show you some possible future applications.
IndonesianTidak ada kemungkinan kita membiarkan pemerintah untuk berkomunikasi dengan cara mereka berkomunikasi.
There is no way that we should allow government to communicate the way they communicate.
IndonesianDi mana ada asap sebanyak ini, kemungkinan besar ada apinya.
Where there is this much legal smoke, there is likely to be some fire.
IndonesianKalau indeks tekanan sangat kecil, kemungkinan Anda sedang ditekan.
If the suppression index is very, very, very small, then you very well might be being suppressed.
IndonesianDan setelahnya, kemungkinan besar populasi akan mulai menurun.
And after that, most likely it's going to begin to decline.
IndonesianRestoran dan industri boga secara umum kemungkinan besar merupakan industri yang paling boros di dunia.
Restaurants and the food industry in general are pretty much the most wasteful industry in the world.
IndonesianSaya ingin menunjukkan beberapa contoh karena ada banyak kemungkinan penerapan dari antarmuka baru ini.
So I'd like to show you a few examples, because there are many possible applications for this new interface.
IndonesianNamun kemungkinan besar saya melakukan hal seperti itu.
But most probably I did something like that.
IndonesianKita dapat memotongnya, ini adalah salah satu kemungkinan Kita dapat mengambil elemen di depan, di mana mereka kembali bergerak, menjadi hidup, kemudian memindahkan mereka ke meja ini.
We can grab elements off the front, where upon they reanimate, come to life, and drag them down onto the table here.
IndonesianJadi saya rasa bayi-bayi itu membuat perhitungan rumit dengan kondisi kemungkinan-kemungkinan yang mereka perbaharui untuk mencari tahu bagaimana dunia bekerja.
So I think those babies are actually making complicated calculations with conditional probabilities that they're revising to figure out how the world works.
IndonesianSekarang, semua dari Anda yang ada di ruangan ini, dalam satu bentuk atau lainnya, kemungkinan adalah pelanggan-pelanggan dari salah satunya atau keduanya dari kedua organisasi yang bergabung.
Now, all of you in this room, in one form or other, are probably customers of one or both of those organizations that merged.
Indonesian(Tawa) Menurutmu, berapa kemungkinan yang kau yakini bahwa di planet lain ada kehidupan yang tidak berasal dari karbon berjalan atau keluar atau semacamnya?
(Laughter) In your own mind, what do you believe the chances are that walking around on some other planet is non-carbon-based life, walking or oozing or something?
IndonesianMerupakan sesuatu yang naif jika kita berpikir bahwa dengan memblok sumber kebangkrutan keuangan ini, berarti kita telah berhasil memblok semua kemungkinan sumber kebangkrutan keuangan.
It is naive beyond description to think that having blocked this source of financial collapse, you have blocked all possible sources of financial collapse.