"rue" Spanisch Übersetzung

FR

"rue" auf Spanisch

ES
ES

FR rue
volume_up
{Feminin}

1. Allgemein

rue (auch: route)
Le bureau de CYSEC est situé à 32, rue Stasikratous, 1065 Nicosie, Chypre.
La oficina de CYSEC se encuentra en la calle Stasikratous 32, 1065 Nicosia, Chipre.
10:54 elle, traversant le carrelage fragmenté, chancelant sur la marche devant la rue,
10:54 Ella cruzando las fragmentadas baldosas, vacilando en el escalón hacia la calle,
Quand nous sommes enfin sortis par la porte arrière, les transformateurs brûlaient dans la rue.
Cuando por fin salimos, había transformadores ardiendo en la calle.

Beispielsätze für "rue" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

FrenchJacques Durant
Société Labelgique
rue des Fleurs 25
1000 Bruxelles.
Sra. Celia Jones
TZ Motors
47 Herbert Street
Floreat
Perth WA 6018
FrenchAvant d'être un concepteur de jouets, j'étais un mime, un mime de rue, en fait.
Antes de ser diseñador de jueguetes, oh, era un mimo, un mimo callejero.
French11:26 Les arbres de la rue n'ont en réalité que quatre tâches à accomplir.
11:26 Los árboles que bordean las calles realmente cumplen cuatro labores, y eso es todo.
French5:36 C'est un peu comme ce jeu de "Rue Sésame", "Cherchez l'intrus".
5:36 De hecho, es como el juego de Plaza Sésamo de "¿Qué cosa no pertenece?"
FrenchVenez avec moi au 915 rue Bloodworth Sud à Raleigh, Caroline du Nord, où j'ai grandi.
Acompáñenme al 915 de South Bloodworth Street en Raleigh, Carolina del Norte, donde me crié.
FrenchClaude Dubois
Société Lecanada
44, rue des Océans
Ottawa (Ontario) K1A 0A3
Polix S.A
Ref. Sr. Juan Pérez
Av. Galileo 1102
2560 Quilmes, Provincia de Buenos Aires
Frenchje sautais au volant et je faisais faire le tour de la rue au nouveau modèle, et c'était géant.
Saltaba detrás del volante y conducía el nuevo modelo, y era una maravilla.
FrenchEn fait juste -- J'allais dire, juste au coin de la rue à Chicago.
De hecho, atrás, Iba a decir, atrás a la vuela de la esquina en Chicago.
FrenchUnité Visites et séminaires Rue Wiertz/Wiertzstraat 60B-1047 Bruxelles
Visits and Seminars Unit Rue Wiertz/Wiertzstraat 60B-1047 Bruselas
FrenchClarisse Beaulieu
Société Lafrance
18, rue du Bac
75500 PARIS.
Polix S.A
Ref. Sr. Juan Pérez
Av. Galileo 110
Colonia Polanco
C.P. 12560 México, D.F.
FrenchJacques Durant
rue des Fleurs 25
1000 Bruxelles.
Sra. Celia Jones
TZ Motors
47 Herbert Street
Floreat
Perth WA 6018
FrenchPour rechercher une rue, saisissez son nom et celui de la ville.
En el caso de las carreteras, introduce el nombre de la carretera y del municipio o la ciudad.
FrenchClarisse Beaulieu
18, rue du Bac
75500 Paris.
Sr. Juan Pérez
Av. Galileo 110
Colonia Polanco
C.P. 12560 México, D.F.
FrenchLa rue Vendredi, dans une vie antérieure, est l'endroit où on allait acheter le poisson le vendredi.
En Friday Street, anteriormente, se compraba el pescado los viernes.
French11:17 OK, pour moi la rue soulève tant de questions différentes.
11:17 Para mi las calles sugieren muchas preguntas diferentes.
Frenchet il y a quelques mois elle a été attrapée dans la rue par 3 hommes plus âgés.
Y ella estaba entrenada en defensa personal.
French17:03 CA : Donc, est-ce que les films sont distribués aussi dans la rue ?
17:03 CA: ¿En las calles, se consiguen películas?
FrenchClaude Dubois
44, rue des Océans
Ottawa (Ontario) K1A 0A3
Sally Davies
155 Mountain Rise
Antogonish NS B2G 5T8
FrenchSecrétariat général du Conseil de l'Union européenne Rue de la Loi/Wetstraat 175,B-1048 Bruxelles
The General Secretariat of the Council of the European Union Rue de la Loi/Wetstraat 175,B-1048 Bruselas
FrenchIls n'ont pas de numéros de rue, mais des numéros de téléphone.
Esta no tiene número de casa, tiene números de teléfono.