"limite" Italienisch Übersetzung


Meintest du limité
FR

"limite" auf Italienisch

volume_up
limite {Adj. m./f.}
IT
IT

"limite" auf Französisch

volume_up
limite {Adj. m./f.}

FR limite
volume_up
{Feminin}

limite (auch: barrière, borne)
Lorsque vous atteignez cette limite, un message s'affiche.
Quando raggiungi questo limite, verrà visualizzato un messaggio.
Seuls les éléments importés vers Google Documents sont décomptés de la limite de stockage.
Solo gli elementi che carichi in Google Documenti vengono contati nel limite di archiviazione.
Les fichiers ne dépassant pas une certaine taille ne sont pas comptabilisés dans cette limite de stockage.
I file al di sotto di certe dimensioni non vengono conteggiati per questo limite.
limite (auch: frontière, borne, confin)

Beispielsätze für "limite" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

FrenchToutefois, le nombre de codes promotionnels autorisé par client reste limité.
Generalmente, ogni inserzionista può usufruire di un solo codice promozionale.
FrenchNotez que le nombre de vidéos publiées dans votre profil est limité à 50 000.
Tieni presente che nel tuo profilo possono essere pubblicati al massimo 50.
FrenchGardez à l'esprit que le nombre de modèles pouvant être envoyés chaque jour est limité.
Tieni presente che esiste un numero massimo di modelli che puoi caricare al giorno.
FrenchCette version de Google Drawings offre un ensemble limité de fonctionnalités.
Puoi utilizzare i disegni Google per migliorare le tue presentazioni.
FrenchQuelle est la limite de taille pour l'importation d'un fichier ou d'un dossier ?
Di che dimensioni può essere un file o una cartella da caricare?
FrenchSachez que le nombre de conversions dont vous pouvez effectuer le suivi n'est pas limité.
Inoltre, è possibile monitorare un numero di conversioni illimitato.
FrenchLe pourvoi devant la Cour de justice est limité aux questions de droit.
L' impugnazione proposta dinanzi alla Corte di giustizia deve limitarsi ai motivi di diritto.
FrenchLe capital inscrit au registre du commerce est déterminant pour le calcul de cette limite.
Per il computo di tale soglia è determinante il capitale dichiarato presso il registro di commercio.
FrenchL'admission est censé être sans limite de temps, sauf une démission notifiée par le membre lui-même.
L’adesione si intende a tempo indeterminato salvo domanda di recesso presentata dal socio.
FrenchUne alerte s'affiche dès que la limite est atteinte.
Quando questi limiti vengono raggiunti, viene visualizzato un avviso.
FrenchCela se traduira par des CPC plus élevés pour la page de destination dont vous avez limité l'accès.
Questo comporterà CPC più elevati per qualsiasi pagina di destinazione alla quale è stato bloccato l'accesso.
FrenchVous pouvez donc utiliser un compte d'utilisateur "limité" ou "standard" dans la mesure du possible.
Questo accorgimento aiuta a impedire che il malware venga installato sul tuo computer e apporti modifiche al sistema.
FrenchSachez toutefois que l’espace alloué peut dans ce cas être limité, et que l’une ou l’autre forme de publicité est en général imposée.
Tuttavia, in alcuni casi lo spazio è limitato ed è prevista l'aggiunta di banner pubblicitari.
FrenchSur un jour donné, Google peut autoriser un nombre de clics jusqu'à 20  supérieur à la limite définie par votre budget quotidien.
Google consente di ottenere in un giorno fino al 20% di clic in più di quanti ne copra il budget giornaliero impostato.
French L'utilisation d'une image parallèlement à un texte pour démarrer le jeu limite le risque d'erreur ou de clic accidentel de la part de l'internaute.
 Inserire un'immagine per avviare il gioco oltre al testo riduce la confusione dell'utente e il rischio di clic accidentali.
FrenchInformations d'ordre général Visiteurs individuels: les places disponibles pour assister à une séance d'une heure sont en nombre limité.
Informazioni generali Visitatori individuali: Per assistere a una seduta del Parlamento per un'ora è disponibile un numero limitato di posti.
French Le cadre financier pluriannuel vise à assurer l' évolution ordonnée des dépenses de l' Union dans la limite de ses ressources propres.
    Il quadro finanziario pluriennale mira ad assicurare l' ordinato andamento delle spese dell' Unione entro i limiti delle sue risorse proprie.
FrenchDans l'optique de protéger nos utilisateurs contre les comportements abusifs, le nombre de comptes pouvant être créés à l'aide d'un numéro de téléphone est limité.
Nel tentativo di salvaguardare i nostri utenti dagli abusi, limitiamo il numero di account che ogni numero di telefono può creare.
FrenchSi vous pensez que le vendeur a limité le service Google Portefeuille par erreur, nous vous recommandons de le contacter directement pour en savoir plus.
Se ritieni che il venditore abbia limitato il servizio Google Wallet per errore, ti consigliamo di contattarlo direttamente per ulteriori dettagli.