"tranquillisant" Englisch Übersetzung

FR

"tranquillisant" auf Englisch

FR tranquillisant
volume_up
{Maskulin}

1. Allgemein

tranquillisant (auch: calmant, anxiolytique)
Des vitamines et un tranquillisant lui ont été prescrits, qu'elle a refusé de prendre.
She had been prescribed vitamins and a tranquillizer, which she had refused to take.
Des tranquillisants lui avaient été prescrits en août 1992 et de mars à juin 1993.
He had been prescribed tranquillizers in August 1992 and from March to June 1993.
Tranquillisants/sédatifs ou combinaison alcool-médicaments.
Tranquillizers/sedatives, or the combined use of alcohol and pharmaceuticals.

2. Medizin

tranquillisant
Ce médicament avec lequel Mme Gadsby a eu maille à partir est le benzodiazépine, un tranquillisant et somnifère.
The drug with which Ms Gadsby had trouble was benzodiazepine, a tranquilizer and sedative.
A relever encore qu'aucun tranquillisant n'a été administré à M. Beliatskii avant ou pendant son expulsion.
It is also noted that no tranquilizer was administered to Mr. Beliatskii before or during his expulsion.
Depuis 2003, la consommation excessive de tranquillisants et de somnifères est en diminution constante.
Since 2003, there has been a continuous decline in consumption of tranquilizers and sleeping pills taken in abusive amounts.

Beispielsätze für "tranquillisant" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

FrenchLe requérant a refusé l'injection de tranquillisant qui lui était proposée.
He refused the offer of the administration of a tranquilizing injection.
FrenchJe le recommande d'ailleurs en tant que tranquillisant naturel.
I would recommend this as a natural sedative.
FrenchEspérons que les déclarations faites aujourd'hui sont davantage qu'un geste de relations publiques, un placebo, un tranquillisant.
Let us hope that what we have heard today is not just a public relations reaction, a placebo, or a tranquilliser.