"taux annuel" Englisch Übersetzung

FR

"taux annuel" auf Englisch

FR taux annuel
volume_up
{Maskulin}

1. Allgemein

taux annuel
À titre d'exemple, le taux annuel d'inflation doit être pris en considération.
To take an example, the annual rate of inflation has to be taken into account.
On prévoit en outre une augmentation de l'inflation à un taux annuel de 40 à 50 %.
Moreover, a surge in inflation was expected, at an annual rate of 40 to 50 per cent.
Tableau 18: Variable dépendante: taux annuel d'inflation, 12 pays, 1992-2007 35
Table 18: Dependent variable: annual rate of inflation, 12 countries, 1992-2007 33

2. Rechnungswesen

taux annuel

Ähnliche Übersetzungen für "taux annuel" auf Englisch

taux Substantiv
English
annuel Adjektiv

Beispielsätze für "taux annuel" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

FrenchLe taux annuel de meurtres est aujourd'hui au Brésil de 27 pour 100 000 habitants.
The annual murder rate in modern-day Brazil is 27 per 100,000 of population.
FrenchEn Afrique du Sud, le taux de croissance annuel est tombé à 1,5 % en décembre 2003.
In South Africa, GDP growth plummeted to 1.5 per cent year-on-year in December 2003.
FrenchLe taux de croissance annuel moyen entre les deux derniers recensements a été de 0,8 %.
The annual average growth rate between the last two censuses was 0.8 per cent.
FrenchEn 2007, le taux annuel de croissance du produit intérieur brut a été de 4,7 %.
In 2007, the gross domestic product annual growth rate was 4.7 per cent.
FrenchEntre 1990 et 2007, l'emploi s'est accru à un taux annuel moyen de 2,17 %.
Between 1990 and 2007, the workforce grew on average by 2.17 per cent a year.
FrenchSous le gouvernement actuel, le taux de croissance annuel du PIB a été de 9,1 %.
Under the current Government, annual GDP growth had been 9.1 per cent.
FrenchEntre 1995 et 1999, l'économie a enregistré un taux de croissance annuel moyen de 4,1 %.
Between 1995 and 1999, the economy recorded an average annual growth of 4.1%.
FrenchL'économie du Viet Nam continue de croître rapidement, à un taux moyen annuel de 7,5 %.
Viet Nam's economy continues to grow rapidly, at an average of 7.5 per cent per year.
FrenchLe taux annuel de morbidité chronique pour les 0-19 ans se situait à 13,8 %.
The annual chronic morbidity rate for all children up to 19 years old was 13.8 per cent.
FrenchIl est prévu que l'économie chinoise croîtra à un taux annuel moyen de 7 %.
It is expected that China's national economy will grow at an annual average rate of 7%.
FrenchLe taux d'inflation annuel a été ramené de 91 % en 2000 à 1,39 % en mars 2005.
Annual inflation had been reduced from 91 per cent in 2000 to 1.39 per cent in March 2005.
FrenchEntre 1995 et 1999, l'économie a enregistré un taux de croissance annuel moyen de 4,1 %.
Between 1995 and 1999, the economy recorded an average annual growth of 4.1 per cent.
FrenchLe taux annuel d'incidence du sida était de 0,5 à 0,7 cas par million d'habitants.
The annual AIDS rate was between 0.5 and 0.7 per million inhabitants.
FrenchDe 1975 à 2005, le taux annuel de croissance de la population était de 1,3 %.
From 1975 to 2005, the annual population growth rate was 1.3 per cent.
FrenchLe taux d'accroissement annuel de la population est de 0,9 % et continue de baisser.
The annual population growth rate is 0.9 per cent, and is declining.
FrenchTableau 1 Taux de croissance annuel du produit intérieur brut réel en Afriquea
Table 1 Real annual gross domestic product growth rate in Africaa
FrenchCes variations saisonnières sont sans objet pour ce qui est du taux de chômage moyen annuel.
Seasonal adjustment is not applicable to annual average unemployment rates.
FrenchLe taux brut annuel de natalité est de 33,1 p. 1 000 (EDSG 2000).
The global birth rate is 33.1 per 1,000 (Gabon 2000 Demographic and Health Survey).
FrenchIl demande un suivi annuel des taux de signalement, de poursuite et de condamnation.
This requires tracking of reporting, prosecution and conviction rates on a year-by-year basis.
FrenchLe taux de croissance annuel moyen était de 23 % les années précédentes.
The average annual growth rate in previous years had been 23 per cent.