"souci de rentabilité" Englisch Übersetzung

FR

"souci de rentabilité" auf Englisch

FR souci de rentabilité
volume_up
{Maskulin}

souci de rentabilité
Le développement du système médiatique est de plus en plus motivé par un souci de rentabilité.
The development of the media system is increasingly driven by the profit motive.

Ähnliche Übersetzungen für "souci de rentabilité" auf Englisch

souci Substantiv
de Präposition
de
English
rentabilité Substantiv
Substantiv
English

Beispielsätze für "souci de rentabilité" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

FrenchNous devons également travailler dans un souci de rentabilité, d'écologie et de durabilité environnementale.
We also need to work in a cost-effective, environmentally sound and environmentally friendly way.
FrenchCette mesure est en général prise à l'initiative des organisations concernées et motivée par la situation des effectifs ou un souci de rentabilité.
Generally, this is initiated by the organizations and motivated by the staffing situation or efficiency arguments.
FrenchLe souci de rentabilité, a-t-il fait observer, allait dans le sens des réformes proposées par le Secrétaire général (A/57/387, par. 170 et 171).
The Government noted that seeking cost-effectiveness was in line with the Secretary-General's reform proposals (A/57/387, paras.
FrenchIl encourage l'essor des sciences et des techniques spatiales et veille à ce que les ressources investies par le Royaume-Uni dans ce domaine le soient dans un souci de rentabilité maximale.
The aim of the project is to develop a methodology for identifying the condition of health of forests in Slovakia using satellite images.
FrenchPour ce qui est du fonctionnement du service de transport, nous devons évaluer une nouvelle fois s’il fournit un service satisfaisant aux députés tout en assurant un souci de rentabilité.
As regards the functioning of the car service, we need to re-evaluate it to see if it provides a satisfactory service to Members while guaranteeing value for money.
FrenchJ'espère que tous les responsables d'Europe ont compris que le souci de rentabilité d'un petit nombre ne doit jamais l'emporter sur les impératifs de la santé du plus grand nombre.
I hope that all those responsible in Europe have understood that the concern for the profitability of a minority must never prevail over the health requirements for the majority.
FrenchLa qualification à titre de revenu d'entreprise exigerait, entre autres, un souci de rentabilité et une indication selon laquelle on consacre temps, attention et main-d'oeuvre aux activités.
Characterization as income would require, inter alia, a desire for profitability and an indication that time, attention and manpower are being devoted to the activities.