"antipoison" Englisch Übersetzung

FR

"antipoison" auf Englisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "antipoison" im Kontext zu sehen.

Beispielsätze für "antipoison" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

FrenchAppeler un centre antipoison ou un médecin pour davantage de conseils.
Call a poison control centercentre or doctor for further treatment advice.
FrenchEn cas d'ingestion, appeler un centre antipoison ou un médecin immédiatement pour des conseils.
If ingested, call control center or doctor immediately for treatment advice.
French32 Cette activité est similaire à celle sur les centres anti-poison.
This is similar to the activity on poison control centres.
Frenchi) Atelier international sur le Système général harmonisé pour les infirmeries et les centres antipoison;
(i) International workshop on the GHS for first aid and poison centres;
French- Atelier international sur le Système général harmonisé pour les infirmeries et les centres antipoison;
- International workshop on the GHS for first aid and poison centres;
Frenchb) La mise en place d'un réseau sous-régional de centres antipoison;
(b) Establishing a subregional poison centre network;
Frenchg) La multiplication des centres nationaux antipoison;
(g) The expanded establishment of national poison control centres;
FrenchIl avait aussi été décidé de mettre en place des centres antipoison.
It has also been decided to set up poison centres.
FrenchAppeler un centre antipoison ou un médecin.
Call a poison unless told to do so by a poison control center or doctor.
FrenchInvestir dans le personnel et l'infrastructure nécessaires pour constituer un réseau antipoison d'envergure nationale.
Invest in personnel and infrastructure to ensure national coverage by a poison control network.
FrenchEnviron 45 cas d'hospitalisation ont été rapportés au cours du dernier mois par le Centre antipoison de Québec.
In the past month, Quebec's poison control centre recorded about 45 cases where people had to be hospitalized.
FrenchLe Centre est membre de l'Union européenne des centres antipoison et de l'Association internationale des centres antipoison.
It is a member of the European Union of Poisoning Centres and of the corresponding International Association.
FrenchAvoir le récipient ou l'étiquette à portée de la main au moment d'appeler un centre antipoison ou un médecin ou d'aller se faire soigner.
Have the product container or label with you when calling a poison control center or doctor, or going for treatment.
FrenchLe Centre antipoison est chargé de rassembler et analyser les données sur les cas d'empoisonnement et d'établir un rapport annuel sur ce problème.
The Poisoning Centre is responsible for collecting and processing data about poisonings and for preparing an annual report.
FrenchLe Centre antipoison est en outre chargé d'élaborer des programmes d'information toxicologique sur diverses catégories de produits.
The Poisoning Centre is going ahead with the development of Greek programmes of toxicological information about various categories of products.
FrenchLes centres antipoison et/ou médecins généralistes ou spécialistes devraient être consultés dans ces cas et leur avis pris en compte sur les étiquettes.
Poisons Centres and/or medical practitioners or specialist advice should be sought in such situations and included on labels.
FrenchLes États membres ont également le droit de demander des informations sur les ingrédients aux fabricants pour que leurs centres antipoison puissent les utiliser.
Member States also have the right to request ingredient information from manufacturers for use by their poison centres.
FrenchLe Centre antipoison fait partie intégrante de l'hôpital pour enfants A.
The Poisoning Centre is an integral department of the A. Kyriakou Children's Hospital and since 1996 has been providing services for the whole of Greece.
FrenchPar ailleurs, la commission de l'environnement du Parlement européen demande que soient exploitées les données des centres antipoison.
The European Parliament's Committee on the Environment would also want the data obtained from centres of information on poisoning to be used effectively.
FrenchLa coopération avec l'Organisation mondiale de la santé, ses homologues régionaux et sous-régionaux et les centres nationaux antipoison s'est poursuivie.
Cooperation with the World Health Organization, its regional and subregional counterparts and national poison control centres has continued.

Lerne weitere Wörter

French
  • antipoison

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Schwedisch Wörterbuch.