"Action menée" Englisch Übersetzung

FR

"Action menée" auf Englisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "Action menée" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "Action menée" auf Englisch

action Substantiv
menée Substantiv
English

Beispielsätze für "Action menée" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

FrenchAction menée par l'Ouzbékistan pour protéger et promouvoir les droits des femmes
Efforts by the Republic of Uzbekistan to protect and promote the rights of women
FrenchUne action de sensibilisation est menée en permanence par le canal des médias.
Awareness-raising efforts are constantly being conducted through the mass media.
FrenchL'action menée pour améliorer la qualité des secours médicaux d'urgence a permis:
The drive to improve emergency medical care has yielded the following results:
FrenchLe second volet de l'action menée par l'OMI concerne l'assistance aux victimes.
The second element of the IOM strategy focused on providing assistance to victims.
FrenchLutte contre le terrorisme Action menée par l'Union interparlementaire : résumé
Efforts to combat terrorism: summary of the action of the Inter-Parliamentary Union
FrenchCes États sont donc invités à consolider l'action menée en vertu de la Charte.
Those countries are, therefore, encouraged to further strengthen the Charter.
FrenchCette action est menée avec l'aide de nombreux intervenants à tous les niveaux.
That work was carried out with the assistance of many people at all levels.
FrenchAction menée pour promouvoir le recrutement de lauréats des concours nationaux
Special efforts for recruitment of candidates from national competitive examinations
FrenchConcernant l'action menée contre des membres du Falun Gong (voir A/57/274, par.
As regards the action against members of Falun Gong (see A/57/274, paras.
FrenchL'action menée par l'Union européenne aux fins de l'article 2 comporte :
Action taken by the European Union for the purposes of Article 2 shall comprise:
FrenchDans le cas de l'enfant, cette action est menée par le Ministère de l'éducation.
In the case of children, it is carried out by the Ministry of Education.
FrenchOn peut citer par exemple, l'action sociale globale menée par les centres du même nom.
One example is the global social action conducted by the centres of the same name.
FrenchLe secrétariat du Forum a pris activement part à l'action menée par le Partenariat.
The Forum secretariat has been actively participating in the work of the Partnership.
FrenchUne action préventive est menée dans les écoles ainsi qu'auprès du public.
Preventive action was being carried out in schools and for the general public.
FrenchL'action menée par l'OMS dans ce domaine depuis 2001 est brièvement décrite ci-dessous.
The efforts of WHO in that direction from 2001 to date are briefly outlined below.
FrenchNul ne souhaite que l'action menée conduise à la formation d'une garde prétorienne.
No one wants the effort to result in the formation of a praetorian guard.
FrenchL'action menée pour lutter contre la traite des femmes et des enfants a été renforcée.
Efforts to eliminate trafficking in women and children had been intensified.
FrenchUne commission nationale contre le VIH/sida coordonne l'action menée au niveau national.
A National HIV/AIDS Commission coordinates the response at the national level.
FrenchIl n'existe pas encore de stratégie précise pour orienter l'action menée dans ce domaine.
There is still no specific policy strategy to guide and direct ECCD interventions.
FrenchUne action concertée sera menée afin d'améliorer la préparation aux situations d'urgence.
There will be a concerted effort to improve emergency preparedness capacities.

Lerne weitere Wörter

French
  • Action menée

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.