"Accords économiques" Englisch Übersetzung

"Accords économiques" auf Englisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "Accords économiques" im Kontext zu sehen.

Weitere Informationen

Ähnliche Übersetzungen
Beispielsätze

Beispielsätze für "Accords économiques" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

FrenchL'Inde est liée avec ces deux pays par des accords et des relations économiques.

It is linked with both neighbours through agreements and economic ties.

French- Accords commerciaux régionaux. Accords économiques communs entre pays arabes;

- Regional trade agreements and joint Arab economic agreements;

FrenchCelui-ci contient des relations économiques, des accords commerciaux, des aides financières.

The focus is on economic relations, trade agreements, financial assistance, and so on.

FrenchCelui -ci contient des relations économiques, des accords commerciaux, des aides financières.

The focus is on economic relations, trade agreements, financial assistance, and so on.

FrenchL'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur les accords de partenariats économiques.

The next item is the Commission statement on Economic partnership agreements.

FrenchSelon moi, il est dès lors tout à fait inacceptable de signer des accords économiques de ce type.

In my opinion it is therefore frankly unacceptable to sign economic agreements of this kind.

FrenchEn termes de relations économiques, les accords entraînent des avantages pour les industries des deux parties.

In terms of economic relations, the agreements bring benefits for both parties' industries.

FrenchNous pouvons négocier les accords économiques et douaniers pendant des années, mais jamais les droits de l’homme.

We can negotiate on economic and customs agreements for years, but never on human rights.

FrenchNous pouvons négocier les accords économiques et douaniers pendant des années, mais jamais les droits de l’ homme.

We can negotiate on economic and customs agreements for years, but never on human rights.

FrenchInstruments économiques et accords volontaires

C. Economic instruments and voluntary arrangements

FrenchL'intégration économique régionale a servi de tremplin à l'intégration efficace aux accords économiques mondiaux.

Regional economic integration provides a stepping stone for effective inclusion in global economic arrangements.

FrenchAccords et alliances économiques et commerciaux

Economic and trade agreements and alliances

FrenchJe crois que la mise en œuvre de ces accords apporterait des avantages économiques importants et créerait des emplois.

I believe that the implementation of these agreements would provide substantial economic benefits and create jobs.

FrenchIl en va de même des États qui sont restés liés à des puissances occidentales par de tels accords économiques.

The same is true of the states which have maintained links with western powers by means of economic agreements of this type.

FrenchL'ONU a aussi conclu dans les années 50 des accords concernant trois commissions économiques régionales des Nations Unies.

Agreements concerning three regional economic commissions of the United Nations were also concluded in the 1950s.

FrenchElle aimerait également davantage de détails sur l'impact des accords économiques internationaux sur le droit à l'alimentation.

She would also like to hear more details of the impact of international economic agreements on the right to food.

FrenchJe ne suis pas convaincu que les accords de partenariats économiques régionaux auront des répercussions positives pour tous nos partenaires.

I am not so certain that the regional economic partnership agreements will benefit all our partners.

FrenchAccords économiques communs entre pays arabes;

Joint Arab economic agreements;

FrenchRappelle à tous les gouvernements la primauté des obligations relatives aux droits de l'homme sur les politiques et les accords économiques;

Reminds all Governments of the primacy of human rights obligations over economic policies and agreements;

FrenchPlus bas dans cette pyramide, on trouve les pays liés à l'Union européenne par des accords bilatéraux, économiques et commerciaux.

Lower down on the pyramid are the countries linked to the European Union by bilateral, economic and trade agreements.