"fiduciaire" Deutsch Übersetzung

FR

"fiduciaire" auf Deutsch

volume_up
fiduciaire {Adj. m./f.}

FR fiduciaire
volume_up
{Adjektiv Maskulin / Feminin}

1. Rechtswesen

fiduciaire
Exposé de M. le Conseiller fédéral Christoph Blocher tenu lors du Congrès de la Chambre fiduciaire, le 28 octobre 2005
Referat von Bundesrat Christoph Blocher anlässlich der Kammertagung der Treuhand-Kammer vom 28.
Depuis lors, il est également rapporteur et chargé de cours dans divers organismes spécialisés comme la Conférence suisse des impôts ou la chambre fiduciaire.
Seither ist er auch als Referent und Dozent bei verschiedenen Fachgremien wie der Schweizerischen Steuerkonferenz oder der Treuhand-Kammer tätig.
La Chambre Fiduciaire a ouvert une procédure de consultation relative à un projet de Norme d'audit suisse (NAS) pour l'examen des offres publiques d'acquisition (projet-NAS) 880.
Heute hat die Treuhand-Kammer den Entwurf eines neuen Schweizer Prüfungsstandards für die Prüfung von öffentlichen Kaufangeboten (Entwurf-PS) 880 in die öffentliche Vernehmlassung geschickt.

Beispielsätze für "fiduciaire" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

FrenchLe fonds fiduciaire de l’initiative FIRST est administré par la Banque mondiale.
Der Treuhandfonds der FIRST-Initiative wird von der Weltbank verwaltet.
FrenchNavigation Path: Home > L’euro > Le passage à l’euro fiduciaire > Malte (2008)
Navigation Path: Home > Der Euro > Euro-Bargeldumstellungen > Malta (2008)
FrenchNavigation Path: Home > L’euro > Les billets > La circulation fiduciaire
Navigation Path: Home > Der Euro > Banknoten > Banknotenumlauf
FrenchNavigation Path: Home > L’euro > L’échange de la monnaie fiduciaire nationale
Navigation Path: Home > Der Euro > Umtausch von nationalem Bargeld
FrenchNavigation Path: Home > L’euro > Le passage à l’euro fiduciaire > Chypre (2008)
Navigation Path: Home > Der Euro > Euro-Bargeldumstellungen > Zypern (2008)
FrenchNavigation Path: Home > L’euro > Le passage à l’euro fiduciaire > Estonie (2011)
Navigation Path: Home > Der Euro > Euro-Bargeldumstellungen > Estland (2011)
FrenchRapport sur les préparatifs pour l'introduction fiduciaire de l'euro
Bericht über die Vorbereitungen zur Einführung der Euro-Banknoten und -Münzen
FrenchNavigation Path: Home > L’euro > L’échange de la monnaie fiduciaire nationale > Malte
Navigation Path: Home > Der Euro > Umtausch von nationalem Bargeld > Malta
FrenchNavigation Path: Home > L’euro > Le passage à l’euro fiduciaire > Slovénie (2007)
Navigation Path: Home > Der Euro > Euro-Bargeldumstellungen > Slowenien (2007)
FrenchNavigation Path: Home > L’euro > Le passage à l’euro fiduciaire > Slovaquie (2009)
Navigation Path: Home > Der Euro > Euro-Bargeldumstellungen > Slowakei (2009)
FrenchSafecap n'agit pas en tant que conseiller ou ne sert pas à titre de fiduciaire pour le Client.
Safecap ist kein Berater und agiert auch nicht als Treuhänder für den Kunden.
FrenchElle peut néanmoins recourir à un fiduciaire ou à un organe de révision.
Eine Treuhänderin oder ein Treuhänder sowie eine Revisionsstelle können eingesetzt werden.
FrenchNavigation Path: Home > L’euro > L’échange de la monnaie fiduciaire nationale > Chypre
Navigation Path: Home > Der Euro > Umtausch von nationalem Bargeld > Zypern
FrenchNavigation Path: Home > L’euro > L’échange de la monnaie fiduciaire nationale > Italie
Navigation Path: Home > Der Euro > Umtausch von nationalem Bargeld > Italien
FrenchNavigation Path: Home > L’euro > L’échange de la monnaie fiduciaire nationale > Irlande
Navigation Path: Home > Der Euro > Umtausch von nationalem Bargeld > Irland
FrenchLe passage à l'euro fiduciaire s'est opéré en douceur et a été mené à terme rapidement.
Die Euro-Bargeldumstellung ging schnell und reibungslos vonstatten.
FrenchNavigation Path: Home > L’euro > L’échange de la monnaie fiduciaire nationale > Estonie
Navigation Path: Home > Der Euro > Umtausch von nationalem Bargeld > Estland
FrenchNavigation Path: Home > L’euro > L’échange de la monnaie fiduciaire nationale > Espagne
Navigation Path: Home > Der Euro > Umtausch von nationalem Bargeld > Spanien
FrenchNavigation Path: Home > L’euro > L’échange de la monnaie fiduciaire nationale > Belgique
Navigation Path: Home > Der Euro > Umtausch von nationalem Bargeld > Belgien
FrenchNavigation Path: Home > L’euro > L’échange de la monnaie fiduciaire nationale > Portugal
Navigation Path: Home > Der Euro > Umtausch von nationalem Bargeld > Portugal