"häly" Englisch Übersetzung

FI

"häly" auf Englisch

volume_up
häly {Subst.}
EN

FI häly
volume_up
{Substantiv}

häly (auch: tehtävä, älämölö)
volume_up
to-do {Subst.}

Beispielsätze für "häly" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

FinnishViime viikkojen häly olisi silloin tosiaan ollut pelkkää teatteria.
The agitation of recent weeks would then actually have been nothing but play-acting.
FinnishAsiasta nousee häly vasta sitten, jos tätä taitotietoa käytetään sotilaallisesti väärin muita maita vastaan.
It only becomes an issue if that knowledge is misused to issue military threats to others.
FinnishKirjastojen henkilökunnan tärkeä tehtävä on opettaa ihmisiä erottamaan toisistaan sivistys ja häly.
Library staff have the important task of teaching people to distinguish between education and sensation.
FinnishHyvät kollegat, muistutan, että jos kyse olisi käden tai jalan pakkoamputoinnista, asiasta nousisi varmasti häly.
I would suggest to you, ladies and gentlemen, that if it were a matter of forced amputation of a hand or a foot, the alarm would most certainly be raised.
Finnish(FR) Jos unohdetaan tiedotusvälineiden aiheuttama häly, Euroopan tämänkesäisen helleaallon olisi avattava päätöksentekijöiden silmät ainakin kahdelle asialle.
(FR) Leaving behind the media stir, there are two issues to which this summer's heatwave in Europe should open the eyes of decision-makers.
FinnishHaluan vain sanoa sen, että suuri häly ja huoli avustajakorvauskuluistani, joita viestimet ovat käsitelleet viimeisten yhdeksän tai 12 kuukauden ajan, on ollut tuskallinen kokemus.
All I would like to say is that the big fuss and bother about my parliamentary assistance expenses, covered by the media over the last nine or twelve months, has been a harrowing experience.