"häiriintyä" Englisch Übersetzung

FI

"häiriintyä" auf Englisch

FI häiriintyä
volume_up
[häiriinnyn|häiriintynyt] {Verb}

häiriintyä
Irakin vakaus on hauras, ja se voi hyvinkin häiriintyä valtion tukemien teloitusten takia.
The stability of Iraq is fragile and may well be disturbed by state-endorsed executions.

Beispielsätze für "häiriintyä" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

FinnishVoidaan väittää, että jos valtiot saavat ohjat käsiinsä, sisämarkkinat saattavat häiriintyä.
It may be objected that allowing them to do so might interfere with the internal market.
FinnishKoska tällä hetkellä käydään neuvotteluja, jotka voivat häiriintyä, mikäli asia käsitellään kiireellisenä.
Because negotiations are currently ongoing which might be frustrated if this question is put on the urgency list at this time.
FinnishNeuvoston puheenjohtajavaltion ei pidä häiriintyä vetoomuksista, joissa vaaditaan täysin vanhentuneen "Euroopan sosiaalisen mallin" säilyttämistä.
The Council Presidency must not be distracted by calls for the preservation of the completely outdated ‘European Social Model’.
FinnishTuen jo esitettyä näkemystä siitä, että myöskään kilpailu ei saisi häiriintyä sen takia, että jäsenvaltiot eivät suhtaudu yhtä innokkaasti tällaisten varojen käyttöönottoon.
I would endorse the point that has already been made that there should equally be no distortion of competition resulting from the different willingness of Member States to mobilise such funding.