"asu" Englisch Übersetzung

FI

"asu" auf Englisch

volume_up
asu {Subst.}
FI

asu {Substantiv}

volume_up
asu
volume_up
attire {Subst.} [förml.]
Maybe it's not just the sparkly dress.
asu (auch: puku)
asu (auch: kuluminen)

Beispielsätze für "asu" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

FinnishOn kuitenkin tuhansittain tyhjiä taloja, joissa kukaan ei asu.
However, thousands and thousands of houses are empty with no one living in them.
FinnishEIVÄT — Rekisteröinti ei ole tarpeen, koska et asu vakituisesti Kreikassa.
NO — They can't, since you are not permanently resident in Greece.
FinnishTodistus sairaanhoito-oikeudesta huollettaville, jotka eivät asu työskentelymaassasi.
Certificate of entitlement to healthcare for dependants not living in the country where you work.
FinnishVaikutukset tuntuvat itse asiassa vähiten Maltassa, koska mitkään linnut eivät asu siellä vakituisesti.
Malta is actually the least affected as no birds are permanently resident there.
FinnishTiedämme kaikki, ettei kotimantereellamme - eikä vain mantereella - asu pelkästään enkeleitä.
We are all aware that we are living on a continent - and not just on the continent - that is not only populated with angels.
FinnishTämä ei päde tapauksessa, jolloin ajokortti peruutetaan toisessa maassa eli maassa, jossa kuljettaja ei asu.
That does not apply if he receives the ban in another EU country, in other words a country that is not his country of residence.
FinnishKaikki eurooppalaiset eivät kuitenkaan asu Lontoon Mayfairissa, Pariisin Champs-Elysées'llä tai Via Venetolla Roomassa.
However, not every European lives in Mayfair in London or on the Champs Elysées in Paris or on the Via Veneto in Rome.
FinnishJos kristittyjä painostetaan edelleen Betlehemissä, Jeesuksen synnyinkaupungissa, pian siellä ei enää asu kristittyjä.
If the pressure continues on Christians in Bethlehem, the birthplace of Jesus, there will soon be no Christians living there.
FinnishJos et asu, ajokielto koskee vain Espanjaa ja Espanjan viranomaisten on palautettava sinulle ajokorttisi, kun poistut maasta.
If you are not, it applies only to Spain and the Spanish authorities must return your licence when you leave the country.
FinnishVoit kuitenkin lainata autoasi vierailulla oleville ystäville tai perheenjäsenille, edellyttäen että he eivät asu maassa pysyvästi.
You may, however, lend your car to visiting friends or family - provided they are not resident in your new country.
FinnishEpäiltyä, joka ei asu oikeudenkäyntivaltiossa, on kohdeltava samalla tavoin kuin epäiltyä, joka asuu kyseisessä valtiossa.
A suspect who is not resident in the trial state must not be treated differently from a suspect who is resident in that state.
FinnishSiellä ei asu ketään.
FinnishHyvä esimerkki tästä ovat syrjäseudut, joilla ei asu riittävästi väestöä, jotta markkinat toimisivat kunnolla.
Market failure can and does occur; a case in point is that of peripheral regions where population is sometimes insufficient to support the market.
FinnishBritannian kansalainen herra Clark huomasi, että hän voi tuoda venäläisen vaimonsa Saksaan mutta ei Britanniaan, jollei hän asu ensin kuusi kuukautta Saksassa.
Mr Clark, a British national, found that he could bring his Russian wife into Germany but not Britain - unless he lived for six months in Germany first.
FinnishTšekkiläiset pankit eivät kuitenkaan avanneet hänelle pankkitiliä, koska hän ei asu maassa, ja yritys kieltäytyi maksamasta palkkaa unkarilaiselle pankkitilille.
Czech banks refused to let him open a bank account because he was not a resident, and the company refused to pay his salary into a Hungarian bank account.
FinnishNäitä ongelmia ei kuitenkaan esiinny kaikilla lentokentillä, koska lähistöllä ei asu ketään, koska niiden sijainti on syrjäisempi tai koska niiden reitit ovat erilaisia.
But there are airports which do not have these problems, because nobody is living nearby, because they are more isolated, because they have different routes.
FinnishAiemminhan viitattiin siihen, että 80 % Euroopan unionin pinta-alasta on maaseutua, mutta tuolla maaseudulla ei asu 80 % väestöstämme, emme saa unohtaa sitä.
As was pointed out earlier, although 80 % of the territory of the European Union is rural, we must not forget that it is not 80 % of our population that lives in these rural areas.
FinnishAsuntolainan tapaan kulutusluottoa voi olla vaikea saada, jos hakija ei asu pankin sijaintimaassa, tai jopa silloin, kun hakija on töissä toisessa EU-maassa.
As with mortgages, banks may be reluctant to lend to residents of countries other than the one the bank is based in or even to lend to same-country residents who work in another EU country.