"vantage in" Ungarisch Übersetzung

EN

"vantage in" auf Ungarisch

EN vantage in
volume_up
{Substantiv}

vantage in (auch: van in)
vantage in

Ähnliche Übersetzungen für "vantage in" auf Ungarisch

vantage Substantiv
in Präposition

Beispielsätze für "vantage in" auf Ungarisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishSaul watched from his hidden vantage point on the dew wet ground beneath shrubs.
Saul a harmatos földön elnyúlva leste őket rejtekhelyéről, a bokrok alól.
EnglishEl went on walking, seeking some vantage point where he could see a distant feature.
nyomában voltak és azzal bátorították egymást, hogy az emberek elég hamar elfáradnak.
EnglishFrom his new vantage, BoShek saw reinforcements coming to the first cop's aid.
A kilátópontról BoShek észrevette, hogy erősítés érkezik a rendőr mellé.
EnglishThe wind picked up as he watched, and Altunin looked for a better vantage point.
A harmadik keze üres volt, de csak addig, amíg zsebébe nem nyúlt és elő nem kapott egy kést.
EnglishTrull Sengar clambered onto a heap of corpses, seeking a vantage point.
Szengár felmászott egy holttestekből álló dombra, jobb kilátást keresett.
EnglishHe found himself a vantage point where he could overlook the road.
Saját magának talált egy megfigyelőpontot, ahonnan az egész utat belátta.
EnglishHaving found himself a vantage point he stood, light shining up from the baize onto his pale face.
Sérült kezét zakójába rejtette, arca a legcsekélyebb érzelmet sem árulta el.
EnglishThey crawled away from their vantage point, crossed the river ford, and found the woods track.
Elhagyták megfigyelőhelyüket, átkeltek a folyón, és megtalálták az utat.
EnglishThe roads grew steeper and steeper, and the vantage points more splendid of coast and of sea.
Az utak meredekebbek lettek, a magaslatok fenséges kilátást kínáltak a partra és a tengerre.
EnglishFrom our vantage point, we would have seen anyone approaching from any other direction.
A mi helyünkről láttuk volna, ha más irányból érkezik valaki.
EnglishHe circled the ramp head, looking for the best vantage point.
Körüljárta a feljáratot, hogy megtalálja a legelőnyösebb célzási pontot.
EnglishFrom this vantage point, Yuri could see no white in his hair, only the deep dark locks, brownish black.
Yuri innen nem láthatta a fehér szálakat, csak a mélybarna, majdnem fekete tincseket.
EnglishThey would, Sparhawk noted professionally, make excellent vantage points for archers.
Sparhawk szakértő szeme azonnal felismerte, hogy tökéletes lőállásként szolgálnának az íjászok számára.
EnglishFrom the clearing, she could not have been seen, but from Icicle's vantage point behind her, she was distinct.
A tisztásról nem lehetett észrevenni, Jégcsap viszont kitűnően láthatta maga előtt.
EnglishLiane presently stole from his vantage-point and circled the hall.
Liane előlopózott búvóhelyéről, és megkerülte a csarnokot.
EnglishWatching the world from here was one such distraction, and she'd chosen her vantage point well.
Az egyik kedvenc időtöltése volt innen figyelni a világot, és a megfigyelőállását jól választotta meg.
EnglishWas it Erika trying to gain a better vantage point on this unexpected second priest?
Talán Erika az, aki igyekszik olyan helyet találni, ahonnan jobban láthatja a semmiből felbukkant, második papot?
EnglishThat's why they're often at a disad­vantage in negotiations-at least, when we play hardball with them.
Ezért vannak sokszor hátrányban a tárgyalásokon, legalábbis akkor, amikor nem babra megy a játék.
EnglishMaybe they're trying to get a better vantage point, I thought.
Talán egy jobb tájékozódási pontot keresnek, gondoltam.
EnglishFrom that vantage, he aimed his beam into the opposite corner.
A fáklyájával bevilágított a szemközti sarokba, ahol...