"thorax" Ungarisch Übersetzung

EN

"thorax" auf Ungarisch

volume_up
thorax {Subst.}

EN thorax
volume_up
{Substantiv}

thorax (auch: chest)
volume_up
mellkas {Subst.}
Thorax has been crushed... and the lungs are filled with fluid.
A mellkas betört... és a tüdő megtelt folyedékkal.
Between thorax and genitals there was hardly a square inch not black with massive bruising.
Ezzel szemben a mellkas és az ágyéki rész szinte minden négyzetcentiméterét megfeketedett véraláfutások borították.
thorax
volume_up
tor {Subst.}
He packed it in small panniers hanging on each side of the ribbed thorax, then twitched the insect into the air and flicked off through the forest vaults.
Elrakta a bordázott tor két oldalán csüngő kosárkákba, aztán a levegőbe rántotta a rovart, és rezegve olvadt bele az erdő boltozatába.

Synonyme (Englisch) für "thorax":

thorax

Beispielsätze für "thorax" auf Ungarisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishCandy held on to its thorax, praying aloud: Please, God, help me!
Cuki kapaszkodott a torába, és hangosan fohászkodott: Kérlek, istenem, segíts!
EnglishA steady and distinctive sand-paper sound issued from the interior of the ancient robot's thorax.
A mellkasa belsejéből szűnni nem akaró, recsegő, súrlódó hang hallatszott.
English...agree to the operation on my thorax, I agree to the operation on my arms...
01:10:09.08,01:10:13.71...beleeggyezek a mellkasomon végzett operációba, és a kezemen vézett operációba...
English00:05:42.10,00:05:46.16 He's lucky I didn't put my pen through his thorax !
Szerencséje hogy nem zúztam át a tollammal a torkát!
EnglishIt sported bulbous eyes atop a slender stalk, with four legs supporting a slender thorax and abdomen.
Dülledt szemei vékony kocsányokon meredeztek, és négy lábon járt.
EnglishSivrak spoke her name and touched her face, afraid to disturb the ragged shard of metal that had sliced through her insulated suit and cut deeply into her upper thorax.
Sivrak a nevén szólongatta, és megsimogatta az arcát, vigyázva, hogy ne bolygassa meg a szilánkdarabot, ami átvágta a szigetelt ruhát, és a mellkasba fúródott.