"stewardship" Ungarisch Übersetzung

EN

"stewardship" auf Ungarisch

EN stewardship
volume_up
{Substantiv}

stewardship (auch: guardianship, trusteeship)
stewardship (auch: syndicate)
stewardship

Synonyme (Englisch) für "steward":

steward

Beispielsätze für "stewardship" auf Ungarisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishGive an account of thy stewardship: for now thou canst be steward no longer.
Nem nagyobb a tanítvány mesterénél: Akkor tökéletes az ember, amikor már olyan, mint a mestere.
EnglishOne of the things that defines a TEDster is you've taken your passion, and you've turned it into stewardship.
Az egyik dolog, ami jellemez egy TED-est, hogy fogja a szenvedélyét és törődéssé változtatja.
EnglishAnd the steward said within himself: What shall I do, because my lord taketh away from me the stewardship?
Miért látod meg a szálkát testvéred szemében, amikor a magad szemében a gerendát sem veszed észre?
EnglishHe stole the stewardship of the Mahjong Society from under my nose.
Elorozta előlem a Madzsong Társaság elnöki címét.
EnglishThis goes to show what a fantastic planet we have and the responsibility we bear for its stewardship.
Ez jelzi, hogy milyen nagyszerű bolygón élünk, valamint azt is, hogy milyen felelősséggel jár a róla való gondoskodás.
EnglishYesterday, many Members attended a seminar I organised, a presentation by the Marine Stewardship Council.
Tegnap számos képviselő vett részt az általam rendezett szemináriumon, a Tengergazdálkodási Tanács (MSC) előadásán.
EnglishThe heroes of the revolution were starting to be looked on as the inept managers of a city on its way to ruin under their stewardship.
A lázadás hőseire kezdtek egyre inkább úgy tekinteni, mint a város alkalmatlan vezetőire, akik igazgatásukkal csupán rombolnak.
EnglishI believe that the report that has emerged from the Committee on Economic and Monetary Affairs, under the stewardship of Mr Rasmussen, reflects these concerns.
Úgy gondolom, hogy a Rasmussen úr irányításával a Gazdasági és Monetáris Bizottságban megszületett jelentés tükrözi ezeket az aggodalmakat.
EnglishUp until now, business water stewardship has been limited to measuring and reducing, and we're suggesting that the next step is to restore.
Eddig az üzleti vízhasználat mennyiségét kizárólag mérni és csökkenteni próbálták, és az általunk javasolt következő lépés a rendszerbe való visszaforgatás lenne.