"to hitch a ride" Ungarisch Übersetzung

EN

"to hitch a ride" auf Ungarisch

EN to hitch a ride
volume_up
{Verb}

to hitch a ride (auch: to darn, to hitchhike, to thumb a lift, to thumb)
to hitch a ride (auch: to hitchhike)

Beispielsätze für "to hitch a ride" auf Ungarisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIf I could hitch a ride over on one of the fishing boats, I could warn him try a little logic, Theodora.
Ha felkéredzkednék az egyik halászbárkára, talán még idejében tudnám értesíteni.
EnglishSo we can actually hitch a ride for free.
Jellemzően vizet töltenek be ballasztnak. Így aztán ingyen megoldhatjuk szállítást.
EnglishYou could hitch a ride, said the translator, with us.
Jöhetnének velünk javasolta a fordítógép.
EnglishI'd want to cut around to the highway through the woods, maybe wash up in one of the streams back there, then try to hitch a ride.
Az erdőben kanyarogva elérem az országutat, talán az egyik patak mentén; és ott megpróbálnék stoppolni.