"forsooth" Ungarisch Übersetzung

EN

"forsooth" auf Ungarisch

EN forsooth
volume_up
{Adverb}

1. Archaisch

forsooth
forsooth (auch: really, truly, right, in earnest)
forsooth (auch: for real, in deed, in effect, in reality)

Beispielsätze für "forsooth" auf Ungarisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishHe has taken the best of a basket of onions already, this morn; and forsooth, I must fill thy bowl.
Egyik kosár hagyma javát már elvitte ma reggel; és most a te tányérodat is meg kellene töltenem!
EnglishWhat aid can he give to you, forsooth?
S ugyan, mi segítséget nyújthatna nekünk?
English'River, forsooth!' the man snorted.
EnglishForsooth, Visbhume!
English'Eye of Beauty, forsooth!
EnglishHe talks, forsooth, as if 'twere a year or so since, and his villanies and lewdnesses were clean gone from his memory for lapse of time.
Szakasztott úgy beszél, mintha legalábbis egy vagy két esztendő elmúlt volna már azóta, és e hosszú idő alatt elfeledte volna arcátlan és gyalázatos viselkedését.