"to double-cross" Ungarisch Übersetzung

EN

"to double-cross" auf Ungarisch

EN to double-cross
volume_up
{Verb}

to double-cross (auch: to bluff, to bubble, to chisel, to con)
to double-cross (auch: to circumvent, to dish, to elude, to encompass)

Beispielsätze für "to double-cross" auf Ungarisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishHe told her about the run into the Salish and the double-cross by Glasgian.
Kham elmesélte Sallynek a Szelis-Síd vadászatukat, és Glasgian cselszövését.
EnglishAnd I don't want any double-cross, Reich growled in a deadly voice.
És semmi trükk, semmi átverési kísérlet jegyezte meg Reich baljós hangon.
EnglishOn the other hand, according to Monson, Calthrop was a man who was not above playing a double cross.
Másrészt viszont Monson szerint Calthrop olyan ember, akiről feltehető, hogy kétkulacsos játékot folytat.
EnglishNot so calm as to think she could double-cross them, though.
Kham kimutatta az agyarait, úgy szólalt meg.
EnglishShe was in on this double- cross of Felix.
Anyám a cinkosa volt a Felix elleni összeesküvésben.
EnglishAnd they will, of course, all double-cross each other.
EnglishI'd sooner double-cross my own mother.
EnglishHe said: A damned clever double cross!
EnglishCompared to the total amount of global warming pollution in the atmosphere, that amount could double if we cross this tipping point.
A jelenleg a légkörben lévő globális felmelegedést okozó szennyezést véve alapul, ez a mennyiség megkétszereződhet ha átlépjük ezt a fordulópontot.
EnglishWhat would Fitch tell the FBI in his sworn affidavit: that he gave her ten million dollars to deliver a verdict in a tobacco trial, and she had the nerve to double-cross him?
Azt, hogy tízmillió dollárt fizetett a lánynak a dohányiparra nézve kedvező ítélet fejében, de az pofátlanul kitolt vele?
EnglishFrom that date, the double cross on three hills from the Slovak flag has also appeared on one-euro and two-euro coins and has been put into circulation across the euro area.
Attól a naptól fogva a szlovák lobogó három halmán álló kettős kereszt az 1 eurós és a 2 eurós érméken is megjelent és forgalomba került az egész euróövezetben.