"cadaverous" Ungarisch Übersetzung

EN

"cadaverous" auf Ungarisch

EN cadaverous
volume_up
{Adjektiv}

cadaverous (auch: deadly pale, ghastly pale)
cadaverous

Synonyme (Englisch) für "cadaverous":

cadaverous
cadaver

Beispielsätze für "cadaverous" auf Ungarisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishBehind them, cadaverous porters off-loaded waterlogged baggage.
Mögöttük halottsápadt hordárok cipelték az elázott poggyászokat.
EnglishIt was more grotesque and disturbing than the hideous Court below, with its stately cadaverous mock aristocrats.
Ez az udvar groteszkebb és megrendítőbb volt, mint az az ocsmány másik, a mágnásokat mímelő, méltóságteljes hulláival.
EnglishThe beast threw its cadaverous gaze back toward her.
EnglishDajeil Gelian looked up into the steady grey eyes of the cadaverous, dark-clad creature for some time, quite as if she hadn't even heard the question.
Dajeil Gelian hosszan bámult az állhatatos szürke szempárba, mintha nem is hallotta volna a kérdést.
EnglishTall and spare, with a cadaverous face hollowed by the hatred within, he usually masked his emotions with an un-Latin frigidity.
Magas, szikár férfi volt, arca beesett a bensőjében égő gyűlölettől, s érzelmeit a latinokra oly kevéssé jellemző hűvös modorral leplezte.
EnglishHis father, especially, was the kind of father you couldnt help being ashamed of; a cadaverous, despondent man, with a bad stoop, his clothes dismally shabby and hopelessly out of date.
Különösen az apját nem lehetett nem szégyellni: a halotthalvány, csüggedt férfi háta meggörbült, ruhája reménytelenül lompos és divatjamúlt.
EnglishI had stooped and was scraping at this to see exactly what it was when I heard a muttered exclamation in German and saw the cadaverous face of the colonel looking down at me.
Ahogy leguggolva elkezdtem kapargatni a lerakódást, hogy lássam, mi is az, elfojtott német kiáltást hallottam, és felnézve megláttam az ezredes sovány arcát, amint rám bámul.