"bleach" Ungarisch Übersetzung

EN

"bleach" auf Ungarisch

volume_up
bleach {Subst.}

EN bleach
volume_up
{Substantiv}

bleach
volume_up
fehérítő {Subst.} (szer)
As alternative and possibly less toxic bleaching substances exist, then in my opinion it is unnecessary to permit exceptions.
Mivel alternatív és valószínűleg kevésbé mérgező fehérítő hatású anyagok is vannak, véleményem szerint nincs szükség a kivételek engedélyezésére.
The complicated process used to recycle ink-jet paper makes it an expensive operation, and the use of additional bleach means it is not environmentally friendly.
Az így nyomtatott papírlapok újrahasznosítását igen bonyolult és költséges eljárással, és fehérítő hozzáadásával végzik, ami egyáltalán nem környezetbarát megoldás.
bleach
volume_up
hipó {Subst.}

Synonyme (Englisch) für "bleach":

bleach

Beispielsätze für "bleach" auf Ungarisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishAnd my father immediately replied that he knew exactly how to bleach it.
És édesapám azonnal válaszolt, hogy ő tudja pontosan, hogyan kell eltüntetni.
EnglishThe enormous main room of the laundry smelled of soap and bleach and steam.
A mosoda nagytermében áradt a mosópor és a hypo bűze.
EnglishAs a "dyer," do you know how to bleach ink marks?
Mint "vegyfestő", tudja-e, hogyan kell tintanyomokat eltüntetni?
EnglishSome of you may want the toilet paper with the most bleach in it rather than the most ecologically-responsible choice.
Néhányan talán a legtöbb fehérítővel rendelkező WC-papírt szeretnétek, nem pedig a legkörnyezetbarátabbat.
EnglishHer features were strong, and minus the bleach and heavy makeup she would be somewhat attractive for her age.
Arcvonásai markánsak voltak, és a szőkítéstől meg az erős arcfestéktől eltekintve, korához képest csinosnak volt mondható.
EnglishTo bleach that dye out I'll have to go over his face with a needle, pore by pore, and hammer in the Indigotin disulphonic.
Hogy eltüntessem a festéket, egy tűvel pórusról pórusra végig kell mennem a bőrön, és minden pontba bele kell juttatnom az indigós diszulfonikumot.
EnglishOur Roquefort was subject to 300% customs duties and we nearly had chickens washed in bleach and even a lactation hormone, somatotropin.
A Roquefortra 300%-os vámot vetettünk ki, a csirkéket pedig majdnem fehérítőben, sőt a szomatropin nevű laktációs hormonban mosattuk.