"blast furnace" Ungarisch Übersetzung

EN

"blast furnace" auf Ungarisch

EN blast furnace
volume_up
{Substantiv}

1. Industrie

blast furnace

Beispielsätze für "blast furnace" auf Ungarisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishHis breath was as hot as the blast from an open furnace.
A lélegzete pedig olyan forró, mintha egy kemence ajtaja nyílt volna ki.
EnglishAfter two hours' exposure to air conditioning, Jack felt as though he'd stepped into a blast furnace.
A légkondicionált térben eltöltött két óra után Jack úgy érezte, mintha egy hatalmas kemencébe lépett volna ki.
EnglishThen she saw the knife, and the sight of it was like a blast of furnace heat that turned her doubts to steam and blew them away.
Ekkor vette észre a kést, és a látvány úgy hatott rá, mint a kemencéből kicsapó hőség: minden kételyét elpárologtatta.
EnglishThe car was a blast furnace.
EnglishHe could not stop thinking about the blare of words that had seared through him, loud as a bomb blast and bright as a blast-furnace fire.
A Dakota & Dakota emberei valamilyen formában kapcsolatban állnak Frankkel, tehát mindent tudnak az ő titkos képességeiről.
EnglishHe could not stop thinking about the blare of words that had seared through him, loud as a bomb blast and bright as a blast-furnace fire.
Egyszerűen képtelen volt másra gondolni, mint azokra a szavakra, amelyek egy bomba erejével és egy villám élességével csapódtak be a tudatába.
EnglishA person could not retain such hellish images, such hellish experiences, and remain rational, so the mind turned into a blast-furnace, crisping each one as soon as it was created.
Mintha a rémület nagyítóüveggé változtatta volna, és megértette, ha egyszer kijutnak a Különös Kisvárosból, nem marad róla emléke.
Englishmanufacturing purposes, including crushing sugar, driving blast furnace Tellows, grinding ores, making paper, polishing stone, pressing oil, producing salt, producing textiles, and sawing wood.
A helyzet világos Mezoamerika fő terményével, a kukoricával kapcsolatban is, amely elterjedése után egész Amerika uralkodó haszonnövénye lett.
EnglishAfter the blast furnace of the noon street the prefecture seemed shadowy and cool as a cave-the solar deflectors on the roof didn't really start having trouble until two or three hours past noon.
A déli város olvasztókemencéje után a prefektúra hűs, árnyas barlangnak tűnt: a tetőn lévő napvisszaverők délután kettő-háromig gond nélkül tartották a frontot.