"unsolvable" Spanisch Übersetzung

EN

"unsolvable" auf Spanisch

EN unsolvable
volume_up
{Adjektiv}

unsolvable
volume_up
irresoluble {Adj. m./f.}
We abstain from voting on this report, as it presents Parliament with an unsolvable dilemma.
Nos abstenemos de votar sobre este informe, ya que presenta al Parlamento un dilema irresoluble.
They were unsolvable within the Federal Yugoslavia, within Serbia, and now this hot potato has been passed into the hands of the European Union.
Eran irresolubles dentro de la Yugoslavia Federal, dentro de Serbia y ahora este asunto delicado ha pasado a las manos de la Unión Europea.
I believe that the Commission is doing some very interesting work in trying to resolve a problem that is totally unsolvable - in other words, it is trying to square the circle.
Creo que la Comisión hace un trabajo muy interesante para resolver un problema absolutamente irresoluble, el de la cuadratura del círculo.
unsolvable (auch: insolvable)
volume_up
insoluble {Adj. m./f.}

Synonyme (Englisch) für "unsolvable":

unsolvable
solvable
English

Beispielsätze für "unsolvable" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThey were unsolvable within the Federal Yugoslavia, within Serbia, and now this hot potato has been passed into the hands of the European Union.
Eran irresolubles dentro de la Yugoslavia Federal, dentro de Serbia y ahora este asunto delicado ha pasado a las manos de la Unión Europea.
EnglishI understand your frustration, Mr Commissioner, but you have to understand that ours is greater because, as the previous speaker mentioned, we are still faced with an unsolvable problem.
Comprendo su frustración, señor Comisario, pero usted tiene que comprender que la nuestra es mayor, porque todavía estamos -como ha dicho la anterior oradora- ante un problema irresoluto.