"the reporting period" Spanisch Übersetzung

EN

"the reporting period" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "the reporting period" im Kontext zu sehen.

Beispielsätze für "the reporting period" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe following main regulatory developments can be observed during the reporting period:
En el período que abarca el presente informe, cabe reseñar la siguiente evolución de la normativa:
EnglishOnly keywords which received at least one impression during the reporting period will appear on a given report.
En el informe solo aparecerán palabras clave que hayan obtenido por lo menos una impresión durante el periodo de informe.
EnglishIt is, obviously, only able to highlight those areas where EU action has been particularly significant during the reporting period.
También se incluye información sobre los logros políticos y acciones específicas en relación con 17 cuestiones temáticas.
EnglishIt is, obviously, only able to highlight those areas where EU action has been particularly significant during the reporting period.
Como es natural, solo puede destacar los ámbitos en los que la acción de la UE ha sido particularmente importante durante el periodo contemplado.
EnglishDuring the reporting period, the Union drew particular attention to countries where policy on the death penalty has been changing.
Durante el período de informe, la Unión ha prestado especial atención a aquellos países en los que la política sobre la pena de muerte ha experimentado cambios.
EnglishThe report describes the main developments since the previous application report adopted in October 2006 and covers the reporting period 2006 – 2008.
El informe describe los principales hechos acaecidos desde el último informe de aplicación, adoptado en octubre de 2006 y que abarca el período 2006-2008.
EnglishTwo negotiating chapters were opened during this reporting period - environment and food safety - adding to a total of 13 chapters that are currently open.
Durante este periodo examinado se abrieron dos capítulos de negociación -medio ambiente y seguridad alimentaria- que se suman a un total de trece capítulos que se encuentran abiertos actualmente.
EnglishFor the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development, or 'FP 7 2007-2013', the first reporting period takes place 18 months after the start of the project.
Para el Séptimo Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico, o "7PM 2007-2013", el primer período de información tiene lugar 18 meses después del inicio del proyecto.

Lerne weitere Wörter

English
  • the reporting period

Mehr in dem Deutsch-Englisch Wörterbuch.