"the religious life" Spanisch Übersetzung

EN

"the religious life" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "the religious life" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "the religious life" auf Spanisch

the Adverb
Spanish
the Artikel
Spanish
the
to the Präposition
Spanish
religious Substantiv
religious Adjektiv
life Substantiv
life Adjektiv
Spanish

Beispielsätze für "the religious life" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Englishof the pontifical pronouncements on the episcopacy, on religious life and on the
y de los documentos pontificios acerca del Episcopado, la Vida religiosa y las
Englishnature of the Church, of the ministry of bishops and of religious life in the
misterio de Cristo, de la naturaleza sacramental de la Iglesia, del Ministerio
EnglishFinally, aware of the fact that religious life of its very nature requires a
Finalmente, teniendo presente que la Vida Religiosa requiere por su misma
EnglishReligious Life where it is stated: "Through all, there should be a sincere
consagrada se ha encontrado « en todas partes un deseo sincero de instaurar
Englishof the gift of being called to the priesthood and the religious life, which the
el don de la llamada al sacerdocio y a la vida religiosa, que tanto
Englishthe current problems of religious life and the urgent missionary needs, and that
problemas que actualmente atañen a la Vida religiosa y la urgente
Englishand women, in the religious life and in secular institutes.
sacerdotes, y a vosotros, consagrados y consagradas, en la vida religiosa y en
EnglishMaciej Olszewski – JPIC Coordinator and Postulant Director); The Crisis in Franciscan Religious Life.
Maciej Olszewski – Coordinador JPIC y Maestro de postulantes); La crísis en la vida religiosa franciscana.
EnglishHence, religious life is either creative or it does not exist!
¡La vida religiosa o es creativa o no existe!
EnglishThere is space for some reflections on the Franciscans themes, on the votes and theology of religious life.
También se ofrecen diversas reflexiones sobre franciscanismo, la teología de los votos y la vida religiosa.
EnglishThere is no Christian or religious life without spiritual life as long as we understand the latter as an experience of God.
¡No hay vida cristiana o religiosa sin vida espiritual!, entendida ésta como experiencia de Dios.
EnglishParticularly promising in this same regard is the increase of vocations to the priesthood and the religious life.
Particularmente prometedor, a este respecto, es el aumento de las vocaciones al sacerdocio y a la vida religiosa.
Englishessential element of their religious life (cf.
elemento esencial de su vida religiosa (cfr.
EnglishRELIGIOUS LIFE WITHIN ECCLESIAL COMMUNION
LA VIDA RELIGIOSA DENTRO DE LA COMUNIÓN ECLESIAL
EnglishOn these occasions it is a pleasure for me to meet you who represent the civil and religious life of the your country.
En esta oportunidad, me complace reunirme con vosotros, que representáis la vida civil y religiosa de vuestro país.
EnglishIn institutes of active life, for which the apostolate constitutes an essential element of their religious life (cf.
En los Institutos de vida activa, en los cuales el apostolado existe como elemento esencial de su vida religiosa (cfr.
Englishhe was destined for religious life
EnglishBut I am convinced that individualism is a fairly frequent disease in the religious life and also in our Order.
De lo que sí estoy convencido es de que el individualismo es una enfermedad bastante frecuente en la vida religiosa, también en nuestra Orden.
EnglishThis clearly indicates that religious life is a special way of participating in the sacramental nature of the People of God.
De aquí se deduce claramente que la vida religiosa es un modo especial de participar de la naturaleza sacramental del Pueblo de Dios.
Englishspecific demands of religious life.

Lerne weitere Wörter

English
  • the religious life

Im Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.