"the relevant documents" Spanisch Übersetzung

EN

"the relevant documents" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "the relevant documents" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "the relevant documents" auf Spanisch

the Adverb
Spanish
the Artikel
Spanish
the
to the Präposition
Spanish
relevant Adjektiv
documents Substantiv
to document Verb
Spanish
document Substantiv

Beispielsätze für "the relevant documents" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishFirst of all, it takes several months before a committee receives the relevant documents.
Sin embargo, para empezar, la comisión tarda algunos meses en recibir los documentos.
EnglishSo, we are still waiting for the relevant documents to be tabled.
De modo que seguimos esperando que se presenten los documentos pertinentes.
EnglishHow long do we really have to wait until each of the relevant documents is available?
¿Cuánto tendremos que esperar en realidad hasta que se presenten los documentos correspondientes?
EnglishAmendment No 5 is superfluous, because Parliament is already entitled to obtain the relevant documents.
La enmienda 5 es superflua porque el Parlamento ya tiene derecho a obtener los documentos pertinentes.
EnglishIt really is vital for him to have access to all the relevant documents he needs, which is not the case today.
En efecto, es imprescindible que tenga acceso a todos los documentos pertinentes, necesarios, lo que hoy no ocurre.
EnglishThe relevant documents of the Magisterium require both a
EnglishAll relevant documents will soon be made available on the website of the 2003 Convention (www.unesco.org/culture/ich/).
Taller para la puesta en marcha de la Convención de 2003 sobre el patrimonio inmaterial en los estados partes africanos
EnglishSecondly, the Commission must ensure early and continuous transmission of information and relevant documents.
En segundo lugar, la Comisión debe garantizar una transmisión temprana y continua de la información y de los documentos pertinentes.
EnglishI appeal to the Commission actively to strengthen its capacities and to process the relevant documents quickly.
También insto a la Comisión a reforzar activamente sus capacidades y tramitar los documentos correspondientes con la mayor brevedad.
EnglishIf there is no such non-disclosure clause, all relevant documents must be made immediately and publicly available.
Si no existe una cláusula de confidencialidad, todos los documentos importantes deben ser puestos inmediatamente a disposición pública.
EnglishIf you would be kind enough to send me the relevant documents I will take the appropriate measures and contact the Italian authorities.
Yo le agradeceré que me envíe la documentación al respecto y tomaré las medidas oportunas, en contacto con las autoridades italianas.
EnglishThe minimum rights of minorities are set out in the relevant documents of the Council of Europe and the Convention on Human Rights.
Los derechos mínimos de las minorías están establecidos en los documentos relevantes del Consejo de Europa y la Convención de Derechos Humanos.
EnglishDuring the Danish presidency in 2002, when there was a flash flood, they managed to mobilise themselves and prepare the relevant documents in a matter of weeks.
Durante la Presidencia danesa en 2002, en el que hubo una riada, se pudieron movilizar y preparar los documentos pertinentes en cuestión de semanas.
EnglishWhere the Management Committee is against granting the finance, it shall submit the relevant documents together with its opinion to the Board of Directors.5.
Si el Comité de Dirección se pronuncia en contra de la concesión de la financiación, presentará al Consejo de Administración los documentos pertinentes, junto con su dictamen.5.
EnglishMembers must have all relevant documents, and let me assure you that we will see that they do.
En lo relativo a los anexos, efectivamente tiene toda la razón, los diputados deben tener el conjunto de los documentos correspondientes, y puedo decirle que velaremos por ello.
EnglishAnd there are a number of very specific examples - I shall provide the relevant documents later - funded from the public purse, of the type of thing our children are looking at these days.
Y tienen ahí, les facilitaré en seguida los documentos, una serie de ejemplos muy concretos financiados con fondos públicos que dan testimonio de lo que nuestros hijos ven actualmente.
EnglishI wish to relate the trouble suffered by a fellow Greek, who complained to me about a similar misadventure as the result of misleading advertising and gave me all the relevant documents.
Quiero contar los problemas que ha tenido un ciudadano griego que se quejaba de los percances que le había ocasionado una publicidad engañosa y me facilitó toda la documentación pertinente.
EnglishIt publishes news on the current cultural scenario in the region and provides access to relevant documents, including programmes and major UNESCO normative instruments in the sphere of Culture.
Difunde noticias de actualidad cultural y facilita el acceso a documentos relevantes, incluidos los programas y principales instrumentos normativos de la UNESCO en el ámbito de la Cultura.

Lerne weitere Wörter

English
  • the relevant documents

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Englisch Wörterbuch.