"the relative position" Spanisch Übersetzung

EN

"the relative position" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "the relative position" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "the relative position" auf Spanisch

the Adverb
Spanish
the Artikel
Spanish
the
to the Präposition
Spanish
relative Substantiv
relative Adjektiv
position Substantiv
to position Verb

Beispielsätze für "the relative position" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishBy selecting this function the relative position of the superscripted or subscripted text is automatically done.
Esta función lleva a cabo automáticamente el ajuste relativo del texto en super o subíndice.
EnglishIn this spin box, define the relative position of the sender field from the top of the envelope.
Especifique en este campo en qué posición del margen superior del sobre debe comenzar el área del remitente.
EnglishIn this spin box, define the relative position of the sender field from the left edge of the envelope.
Especifique en este campo en qué posición del margen izquierdo del sobre debe comenzar el área del remitente.
EnglishIn this spin box, define the relative position of the recipient field from the top of the envelope.
Especifique en este campo giratorio en qué posición del margen superior del sobre debe comenzar el área del destinatario.
EnglishSpecify here the relative position of the superscripted or subscripted text in relation to the current font size.
Determine aquí el ajuste relativo del texto en super o subíndice en relación con el tamaño actual de fuente.
EnglishDefine the relative position of the recipient field from the left edge of the envelope in this spin box.
Especifique en este campo giratorio en qué posición del margen izquierdo del sobre debe comenzar el área del destinatario.
EnglishClick on the ImageMap with the mouse, and the coordinates of the relative position are sent to the server.
Las coordenadas de la posición relativa donde se pulsa con el ratón se envían al servidor; ahí un programa adicional evalúa el siguiente paso a realizar.
EnglishIn these circumstances, the accession of new Member States will only aggravate Catalonia's relative position within the Union.
En estas circunstancias, la adhesión de nuevos Estados miembros únicamente agravará la posición relativa de Cataluña dentro de la Unión.
EnglishEU enlargement will do nothing to improve the relative position of Lapland or other peripheral regions of Finland and Sweden.
La ampliación de la UE no contribuirá en nada a mejorar la posición relativa de Laponia u otras regiones periféricas de Finlandia y Suecia.
EnglishFurthermore, we must consider the fact that, in recent years, the relative position of sheep and goat farmers has seen a decline.
Por otro lado, es necesario tener en cuenta que en los últimos años la posición relativa de los criadores de ovinos y caprinos ha registrado un descenso.
EnglishI even believe that the only issue on which Parliament should have decided was the relative position of MEPs in the European administration framework.
Incluso creo que la única cuestión sobre la que el Parlamento debería haber decidido sería sobre la posición relativa de los eurodiputados en el marco administrativo europeo.

Lerne weitere Wörter

English
  • the relative position

Mehr Übersetzungen im Chinesisch-Deutsch Wörterbuch.